Chan Daniel L, Chua Dorothy, Ravindran Praveen, Perez Cerdeira Marisol, Mor Isabella
Department of Surgery, The Tweed Hospital, Tweed Heads, NSW, Australia; The Faculty of Medicine, University of New South Wales, Australia.
Department of Surgery, The Tweed Hospital, Tweed Heads, NSW, Australia.
Int J Surg Case Rep. 2017;41:17-19. doi: 10.1016/j.ijscr.2017.09.024. Epub 2017 Oct 5.
Endometriosis is a common and benign condition that causes significant morbidity to women of childbearing age. It uncommonly affects the gastrointestinal tract and rarely manifests as an acute small bowel obstruction.
A 46-year old female presented to the emergency department with signs and symptoms consistent with an acute small bowel obstruction. She had a paucity of background surgical history, having only had a laparoscopic cholecystectomy. Her CT demonstrated small bowel obstruction with a transition point in the distal ileum. Given the site of obstruction was remote from previous surgery, a high index of suspicion was maintained and early laparoscopy performed the same day. Operative findings were consistent with an endometrial stricture of the distal ileum and a formal resection was performed.
Endometriosis that affects the gastrointestinal tract often presents with non-specific symptoms. This is a rare case of an acute small bowel obstruction as the index symptom of endometriosis in a peri-menopausal patient. This is the first case in the literature to describe same day laparoscopy and small bowel resection of such a case and a prolonged preoperative period and misdiagnoses previously described were avoided due to clinical suspicion.
Endometriosis as a differential should be considered with a high index of suspicion in pre-menopausal women, particularly in patients with negligible previous surgical history. There should be a low threshold for early laparoscopy and resection of affected bowel in these patients.
子宫内膜异位症是一种常见的良性疾病,会给育龄女性带来严重的发病风险。它很少累及胃肠道,极少表现为急性小肠梗阻。
一名46岁女性因出现与急性小肠梗阻相符的症状和体征而就诊于急诊科。她既往手术史较少,仅接受过腹腔镜胆囊切除术。她的CT显示小肠梗阻,梗阻部位在回肠末端。鉴于梗阻部位与既往手术部位较远,因此高度怀疑,并于当日进行了早期腹腔镜检查。手术发现与回肠末端子宫内膜狭窄相符,遂进行了正规切除。
累及胃肠道的子宫内膜异位症通常表现为非特异性症状。这是一例罕见的以急性小肠梗阻为围绝经期患者子宫内膜异位症首发症状的病例。这是文献中首例描述此类病例当日腹腔镜检查及小肠切除的病例,由于临床怀疑,避免了之前描述的术前时间延长和误诊。
对于绝经前女性,尤其是既往手术史可忽略不计的患者,应高度怀疑子宫内膜异位症并将其作为鉴别诊断。对于这些患者,早期进行腹腔镜检查和切除受累肠段的阈值应较低。