Uchitel O D, Appel S H, Crawford F, Sczcupak L
Instituto de Biologia Cellular, Facultad de Medicina, Buenos Aires, Argentina.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1988 Oct;85(19):7371-4. doi: 10.1073/pnas.85.19.7371.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is an incapacitating neuromuscular disease of unknown etiology. Although laboratory evidence is lacking, circumstantial evidence supports the importance of immune factors in the pathogenesis of ALS. In the present study immunoglobulins from 4 of 8 ALS patients induced a significant increase in spontaneous quantal transmitter release as monitored by miniature end-plate potential (MEPP) frequency in mouse phrenic nerve-diaphragm preparations at 23 degrees C, whereas immunoglobulins from normal individuals and from patients with other neuromuscular diseases had no effect. At 32 degrees C neither normal nor disease control immunoglobulins influenced MEPP frequency, but 8 of 11 ALS immunoglobulin samples produced a significant increase in spontaneous quantal transmitter release. The enhancing effect could be prevented by 10 mM Mg2+. No effects were noted on MEPP amplitude and muscle resting potential. These findings suggest that the presynaptic terminal of the motor neuron may be an early target and that immunological factors may play an important role in the disease process.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种病因不明的使人丧失能力的神经肌肉疾病。尽管缺乏实验室证据,但间接证据支持免疫因素在ALS发病机制中的重要性。在本研究中,8例ALS患者中有4例的免疫球蛋白在23摄氏度下,通过小鼠膈神经-膈肌标本中的微小终板电位(MEPP)频率监测,诱导自发性量子递质释放显著增加,而正常个体和其他神经肌肉疾病患者的免疫球蛋白则无此作用。在32摄氏度时,正常和疾病对照免疫球蛋白均不影响MEPP频率,但11例ALS免疫球蛋白样本中有8例使自发性量子递质释放显著增加。10 mM Mg2+可阻止这种增强作用。未观察到对MEPP幅度和肌肉静息电位的影响。这些发现表明运动神经元的突触前终末可能是早期靶点,并且免疫因素可能在疾病过程中起重要作用。