• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

节段性室壁压力而非左心室舒张末期压力预测射血分数保留心力衰竭的预后。

Wedge Pressure Rather Than Left Ventricular End-Diastolic Pressure Predicts Outcome in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.

机构信息

Department of Cardiology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

Department of Cardiology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

出版信息

JACC Heart Fail. 2017 Nov;5(11):795-801. doi: 10.1016/j.jchf.2017.08.005. Epub 2017 Oct 11.

DOI:10.1016/j.jchf.2017.08.005
PMID:29032138
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6197424/
Abstract

OBJECTIVES

This study sought to compare the prognostic power of left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP) and pulmonary arterial wedge pressure (PAWP) in heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF).

BACKGROUND

It is broadly accepted that direct measurement of LVEDP in HFpEF more robustly reflects left ventricular hemodynamics than PAWP.

METHODS

A total of 173 consecutive HFpEF patients were prospectively enrolled. Of these, 152 patients fulfilled registry inclusion criteria. Study participants underwent clinical evaluation, lung function tests, echocardiography, cardiac magnetic resonance, coronary angiography, and invasive hemodynamic assessments with PAWP and LVEDP measurements in 1 procedure. The study endpoint was defined as hospitalization for heart failure or cardiac death.

RESULTS

A modest pressure difference (2.0 ± 4.4 mm Hg) was observed between PAWP (21.5 ± 5.6 mm Hg) and LVEDP (19.5 ± 5.2 mm Hg) at baseline. After a mean follow-up of 23.5 ± 21.3 months, PAWP was predictive of outcome (p = 0.010), whereas LVEDP was not (p = 0.261) by Kaplan-Meier curves. By multivariate regression analysis, diffusion capacity of carbon monoxide (DLCO) was the only parameter that was independently related to the pressure difference between PAWP and LVEDP. When patients were stratified according to DLCO between ≤45% and >45%, those in the low DLCO group were found to have a more pronounced pressure drop between PAWP and LVEDP (3.1 ± 4.8 mm Hg vs. 0.8 ± 3.8 mm Hg, respectively; p = 0.031) and to be in more advanced disease stages.

CONCLUSIONS

Our data indicate that PAWP but not LVEDP is associated with outcome in HFpEF. A more pronounced difference between PAWP and LVEDP and more advanced disease is found in patients with low DLCO.

摘要

目的

本研究旨在比较舒张末期左心室压(LVEDP)和肺动脉楔压(PAWP)在射血分数保留型心力衰竭(HFpEF)中的预后价值。

背景

人们普遍认为,HFpEF 中直接测量 LVEDP 比 PAWP 更能反映左心室血流动力学。

方法

共前瞻性纳入 173 例连续 HFpEF 患者。其中 152 例患者符合登记标准。研究参与者接受了临床评估、肺功能检查、超声心动图、心脏磁共振、冠状动脉造影和有创血流动力学评估,在 1 次操作中测量 PAWP 和 LVEDP。研究终点定义为因心力衰竭或心脏死亡而住院。

结果

在基线时,PAWP(21.5 ± 5.6 mm Hg)和 LVEDP(19.5 ± 5.2 mm Hg)之间观察到适度的压力差(2.0 ± 4.4 mm Hg)。在平均 23.5 ± 21.3 个月的随访后,PAWP 预测结局(p = 0.010),而 LVEDP 则无此作用(p = 0.261)(Kaplan-Meier 曲线)。通过多变量回归分析,一氧化碳弥散量(DLCO)是唯一与 PAWP 和 LVEDP 之间压力差相关的参数。当根据 DLCO 将患者分为≤45%和>45%两组时,发现低 DLCO 组 PAWP 和 LVEDP 之间的压力下降更为显著(分别为 3.1 ± 4.8 mm Hg 和 0.8 ± 3.8 mm Hg;p = 0.031),且疾病处于更晚期。

结论

我们的数据表明,PAWP 而不是 LVEDP 与 HFpEF 的结局相关。在 DLCO 较低的患者中,PAWP 和 LVEDP 之间的差异更大,疾病也更严重。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f90/6197424/8cdb4333e7e6/emss-79383-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f90/6197424/f62de1ba229f/emss-79383-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f90/6197424/8cdb4333e7e6/emss-79383-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f90/6197424/f62de1ba229f/emss-79383-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f90/6197424/8cdb4333e7e6/emss-79383-f002.jpg

相似文献

1
Wedge Pressure Rather Than Left Ventricular End-Diastolic Pressure Predicts Outcome in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.节段性室壁压力而非左心室舒张末期压力预测射血分数保留心力衰竭的预后。
JACC Heart Fail. 2017 Nov;5(11):795-801. doi: 10.1016/j.jchf.2017.08.005. Epub 2017 Oct 11.
2
Echocardiographic estimation of left ventricular and pulmonary pressures in patients with heart failure and preserved ejection fraction: a study utilizing simultaneous echocardiography and invasive measurements.利用同时进行的超声心动图和有创测量评估射血分数保留的心力衰竭患者的左心室和肺循环压力:一项研究
Eur J Heart Fail. 2017 Dec;19(12):1651-1660. doi: 10.1002/ejhf.957. Epub 2017 Oct 6.
3
Evaluation of elevated left ventricular end diastolic pressure in patients with preserved ejection fraction using cardiac magnetic resonance.应用心脏磁共振评估射血分数保留的心力衰竭患者的左心室舒张末期压力升高。
Eur Radiol. 2019 May;29(5):2360-2368. doi: 10.1007/s00330-018-5955-4. Epub 2019 Jan 10.
4
Atrial fibrillation modifies the association between pulmonary artery wedge pressure and left ventricular end-diastolic pressure.心房颤动改变了肺动脉楔压与左心室舒张末期压之间的关联。
Eur J Heart Fail. 2017 Nov;19(11):1483-1490. doi: 10.1002/ejhf.959. Epub 2017 Sep 25.
5
Heightened Dependence of Left-Heart Filling Pressures on Right-Heart Failure in Congenital Heart Disease.先天性心脏病患者左心充盈压对右心衰竭的依赖性增加。
Can J Cardiol. 2021 Jan;37(1):131-139. doi: 10.1016/j.cjca.2020.02.084. Epub 2020 Feb 26.
6
Sex-Related Differences in Dynamic Right Ventricular-Pulmonary Vascular Coupling in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭患者中右心室-肺血管偶联的性别差异。
Chest. 2021 Jun;159(6):2402-2416. doi: 10.1016/j.chest.2020.12.028. Epub 2021 Jan 1.
7
Simultaneous Measurement of Lung Diffusing Capacity and Pulmonary Hemodynamics Reveals Exertional Alveolar-Capillary Dysfunction in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.同时测量肺弥散能力和肺血流动力学揭示射血分数保留的心力衰竭患者运动时肺泡-毛细血管功能障碍。
J Am Heart Assoc. 2021 Aug 17;10(16):e019950. doi: 10.1161/JAHA.120.019950. Epub 2021 Aug 7.
8
Determinants and Prognostic Implications of Left-Heart Filling Pressures in Tetralogy of Fallot.法洛四联症左心充盈压的决定因素及其预后意义。
Can J Cardiol. 2020 Sep;36(9):1491-1498. doi: 10.1016/j.cjca.2019.10.040. Epub 2019 Nov 11.
9
Evaluation of left ventricular diastolic function profile in patients with pulmonary hypertension due to heart failure with preserved ejection fraction.射血分数保留的心力衰竭所致肺动脉高压患者左心室舒张功能特征的评估
Clin Cardiol. 2017 Jun;40(6):356-363. doi: 10.1002/clc.22664. Epub 2016 Dec 27.
10
Low level exercise echocardiography helps diagnose early stage heart failure with preserved ejection fraction: a study of echocardiography versus catheterization.低水平运动超声心动图有助于诊断射血分数保留的早期心力衰竭:一项超声心动图与心导管检查的对比研究。
Clin Res Cardiol. 2017 Mar;106(3):192-201. doi: 10.1007/s00392-016-1039-0. Epub 2016 Sep 30.

引用本文的文献

1
Cardiac Magnetic Resonance in the Assessment of Atrial Cardiomyopathy and Pulmonary Vein Isolation Planning for Atrial Fibrillation.心脏磁共振成像在心房心肌病评估及房颤肺静脉隔离规划中的应用
J Imaging. 2025 May 2;11(5):143. doi: 10.3390/jimaging11050143.
2
A novel diastolic dysfunction score: A proposed diagnostic predictor for left ventricular dysfunction in obese population.一种新型舒张功能障碍评分:肥胖人群左心室功能障碍的一种拟议诊断预测指标。
Narra J. 2025 Apr;5(1):e1564. doi: 10.52225/narra.v5i1.1564. Epub 2025 Apr 17.
3
Discrepancy between pulmonary arterial wedge pressure and left ventricular end diastolic pressure in patients with interstitial lung disease.

本文引用的文献

1
Diffusion Capacity and Mortality in Patients With Pulmonary Hypertension Due to Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.心力衰竭伴射血分数保留的肺动脉高压患者的弥散量与死亡率。
JACC Heart Fail. 2016 Jun;4(6):441-9. doi: 10.1016/j.jchf.2015.12.016. Epub 2016 Feb 10.
2
Lung congestion in chronic heart failure: haemodynamic, clinical, and prognostic implications.慢性心力衰竭中的肺淤血:血流动力学、临床和预后意义。
Eur J Heart Fail. 2015 Nov;17(11):1161-71. doi: 10.1002/ejhf.417. Epub 2015 Oct 14.
3
Left atrial remodeling and function in advanced heart failure with preserved or reduced ejection fraction.
间质性肺疾病患者肺动脉楔压与左心室舒张末期压力之间的差异。
JHLT Open. 2024 Sep 29;6:100160. doi: 10.1016/j.jhlto.2024.100160. eCollection 2024 Nov.
4
Artificial intelligence for hemodynamic monitoring with a wearable electrocardiogram monitor.用于血流动力学监测的人工智能与可穿戴式心电图监测仪
Commun Med (Lond). 2025 Jan 7;5(1):4. doi: 10.1038/s43856-024-00730-5.
5
Left ventricle unloading during veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation: review with updated evidence.静脉-动脉体外膜肺氧合期间左心室卸载:基于最新证据的综述
Acute Crit Care. 2024 Nov;39(4):473-487. doi: 10.4266/acc.2024.00801. Epub 2024 Nov 18.
6
Exercise Hemodynamics in Heart Failure with Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭中的运动血液动力学。
Heart Fail Clin. 2025 Jan;21(1):27-34. doi: 10.1016/j.hfc.2024.08.003. Epub 2024 Sep 30.
7
Chronic Heart Failure Management: Monitoring Patients and Intercepting Exacerbations.慢性心力衰竭管理:监测患者与预防病情恶化
Rev Cardiovasc Med. 2023 Jul 17;24(7):208. doi: 10.31083/j.rcm2407208. eCollection 2023 Jul.
8
Remote dielectric sensing predicts elevated left atrial pressure in patients with atrial fibrillation.远程介电传感可预测心房颤动患者左心房压力升高。
Int J Cardiol Heart Vasc. 2024 Jul 5;53:101459. doi: 10.1016/j.ijcha.2024.101459. eCollection 2024 Aug.
9
Improved Interpretation of Pulmonary Artery Wedge Pressures through Left Atrial Volumetry-A Cardiac Magnetic Resonance Imaging Study.通过左心房容积测定法改善肺动脉楔压的解读——一项心脏磁共振成像研究
J Cardiovasc Dev Dis. 2024 Jun 11;11(6):178. doi: 10.3390/jcdd11060178.
10
Left ventricular to left arial volume ratio in the assessment of filling pressure in patients with dyspnoea and preserved ejection fraction.左心室与左心房容积比在评估射血分数保留的呼吸困难患者充盈压中的应用
Front Cardiovasc Med. 2024 Feb 9;11:1357006. doi: 10.3389/fcvm.2024.1357006. eCollection 2024.
射血分数保留或降低的晚期心力衰竭患者的左心房重构与功能
Circ Heart Fail. 2015 Mar;8(2):295-303. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001667. Epub 2015 Jan 15.
4
Poor agreement between pulmonary capillary wedge pressure and left ventricular end-diastolic pressure in a veteran population.退伍军人人群中肺毛细血管楔压与左心室舒张末期压力之间的一致性较差。
PLoS One. 2014 Jan 31;9(1):e87304. doi: 10.1371/journal.pone.0087304. eCollection 2014.
5
Usefulness of pulmonary capillary wedge pressure as a correlate of left ventricular filling pressures in pulmonary arterial hypertension.肺毛细血管楔压作为肺动脉高压中左心室充盈压相关指标的效用。
J Heart Lung Transplant. 2014 Feb;33(2):157-62. doi: 10.1016/j.healun.2013.10.008. Epub 2013 Oct 11.
6
Cardiac magnetic resonance postcontrast T1 time is associated with outcome in patients with heart failure and preserved ejection fraction.心脏磁共振钆对比增强 T1 时间与射血分数保留心力衰竭患者的结局相关。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 Nov;6(6):1056-65. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000633. Epub 2013 Sep 13.
7
ESC Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases developed in collaboration with the EASD: the Task Force on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and developed in collaboration with the European Association for the Study of Diabetes (EASD).与欧洲糖尿病研究协会(EASD)合作制定的欧洲心脏病学会(ESC)糖尿病、糖尿病前期和心血管疾病指南:欧洲心脏病学会(ESC)糖尿病、糖尿病前期和心血管疾病特别工作组与欧洲糖尿病研究协会(EASD)合作制定。
Eur Heart J. 2013 Oct;34(39):3035-87. doi: 10.1093/eurheartj/eht108. Epub 2013 Aug 30.
8
2013 ESH/ESC guidelines for the management of arterial hypertension: the Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC).2013年欧洲高血压学会(ESH)和欧洲心脏病学会(ESC)动脉高血压管理指南:欧洲高血压学会(ESH)和欧洲心脏病学会(ESC)动脉高血压管理特别工作组
Eur Heart J. 2013 Jul;34(28):2159-219. doi: 10.1093/eurheartj/eht151. Epub 2013 Jun 14.
9
2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.2013年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组关于心力衰竭管理的指南:美国心脏病学会基金会/美国心脏协会报告
J Am Coll Cardiol. 2013 Oct 15;62(16):e147-239. doi: 10.1016/j.jacc.2013.05.019. Epub 2013 Jun 5.
10
Diastolic pulmonary vascular pressure gradient: a predictor of prognosis in "out-of-proportion" pulmonary hypertension.舒张期肺血管压力梯度:“不成比例”肺动脉高压预后的预测因子。
Chest. 2013 Mar;143(3):758-766. doi: 10.1378/chest.12-1653.