Vance Derek, Little Susan H, Archer Corey, Cameron Vyllinniskii, Andersen Morten B, Rijkenberg Micha J A, Lyons Timothy W
Institute of Geochemistry and Petrology, Department of Earth Sciences, ETH Zürich, Clausiusstrasse 25, 8092 Zürich, Switzerland
Institute of Geochemistry and Petrology, Department of Earth Sciences, ETH Zürich, Clausiusstrasse 25, 8092 Zürich, Switzerland.
Philos Trans A Math Phys Eng Sci. 2016 Nov 28;374(2081). doi: 10.1098/rsta.2015.0294.
Isotopic data collected to date as part of the GEOTRACES and other programmes show that the oceanic dissolved pool is isotopically heavy relative to the inputs for zinc (Zn) and nickel (Ni). All Zn sinks measured until recently, and the only output yet measured for Ni, are isotopically heavier than the dissolved pool. This would require either a non-steady-state ocean or other unidentified sinks. Recently, isotopically light Zn has been measured in organic carbon-rich sediments from productive upwelling margins, providing a potential resolution of this issue, at least for Zn. However, the origin of the isotopically light sedimentary Zn signal is uncertain. Cellular uptake of isotopically light Zn followed by transfer to sediment does not appear to be a quantitatively important process. Here, we present Zn and Ni isotope data for the water column and sediments of the Black Sea. These data demonstrate that isotopically light Zn and Ni are extracted from the water column, probably through an equilibrium fractionation between different dissolved species followed by sequestration of light Zn and Ni in sulfide species to particulates and the sediment. We suggest that a similar, non-quantitative, process, operating in porewaters, explains the Zn data from organic carbon-rich sediments.This article is part of the themed issue 'Biological and climatic impacts of ocean trace element chemistry'.
作为全球海洋微量元素研究计划(GEOTRACES)及其他项目的一部分,迄今收集的同位素数据表明,相对于锌(Zn)和镍(Ni)的输入而言,海洋溶解态库的同位素偏重。直到最近测量的所有锌汇,以及目前唯一测量到的镍输出,其同位素都比溶解态库偏重。这将需要一个非稳态海洋或其他未明确的汇。最近,在生产力较高的上升流边缘富含有机碳的沉积物中测量到了同位素偏轻的锌,这至少为锌的这一问题提供了一种可能的解决方案。然而,同位素偏轻的沉积锌信号的来源尚不确定。细胞摄取同位素偏轻的锌然后转移到沉积物中,似乎不是一个数量上重要的过程。在此,我们展示了黑海水柱和沉积物的锌和镍同位素数据。这些数据表明,同位素偏轻的锌和镍是从水柱中提取的,可能是通过不同溶解态物种之间的平衡分馏,然后轻锌和镍在硫化物物种中被螯合到颗粒物和沉积物中。我们认为,在孔隙水中发生的类似但非定量的过程,可以解释富含有机碳沉积物中的锌数据。本文是主题为“海洋微量元素化学的生物和气候影响”特刊的一部分。