• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多支冠状动脉旁路移植术的长期结果:加拿大不列颠哥伦比亚省患者的基于人群研究。

Long-term Outcomes of Multiple Arterial Coronary Artery Bypass Grafting: A Population-Based Study of Patients in British Columbia, Canada.

机构信息

Cardiac Services BC, Vancouver, British Columbia, Canada.

Vancouver General Hospital, Vancouver, British Columbia, Canada.

出版信息

JAMA Cardiol. 2017 Nov 1;2(11):1187-1196. doi: 10.1001/jamacardio.2017.3705.

DOI:10.1001/jamacardio.2017.3705
PMID:29049458
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5710366/
Abstract

IMPORTANCE

Although the long-term survival advantage of multiple arterial grafting (MAG) vs the standard use of left internal thoracic artery (LITA) supplemented by saphenous vein grafts (LITA+SVG) has been demonstrated in several observational studies, to our knowledge its safety and other long-term clinical benefits in a large, population-based cohort are unknown.

OBJECTIVE

To compare the safety and long-term outcomes of MAG vs LITA+SVG among overall and selected subgroups of patients.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: In this population-based observational study, we included 20 076 adult patients with triple-vessel or left-main disease who underwent primary isolated coronary artery bypass grafting (MAG, n = 5580; LITA+SVG, n = 14 496) in the province of British Columbia, Canada, from January 2000 to December 2014, with follow-up to December 2015. We performed propensity-score analyses by weighting and matching and multivariable Cox regression to minimize treatment selection bias.

EXPOSURES

Multiple arterial grafting or LITA+SVG.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Mortality, repeated revascularization, myocardial infarction, heart failure, and stroke.

RESULTS

Of 5580 participants who underwent MAG, 586 (11%) were women and the mean (SD) age was 60 (8.7) years. Of 14 496 participants who underwent LITA+SVG, 2803 (19%) were women and the mean (SD) age was 68 (8.9) years. The median (interquartile range) follow-up time was 9.1 (5.1-12.6) years and 8.1 (4.5-11.7) years for the groups receiving MAG and LITA+SVG, respectively. Compared with LITA+SVG, MAG was associated with reduced mortality rates (hazard ratio [HR], 0.79; 95% CI, 0.72-0.87) and repeated revascularization rates (HR, 0.74; 95% CI, 0.66-0.84) in 15-year follow-up and reduced incidences of myocardial infarction (HR, 0.63; 95% CI, 0.47-0.85) and heart failure (HR, 0.79; 95% CI, 0.64-0.98) in 7-year follow-up. The long-term benefits were coherent by all 3 statistical methods and persisted among patient subgroups with diabetes, obesity, moderately impaired ejection fraction, chronic obstructive pulmonary disease, peripheral vascular disease, or renal disease. Multiple arterial grafting was not associated with increased morbidity or mortality rates at 30 days overall or within patient subgroups.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Compared with LITA+SVG, MAG is associated with reduced mortality, repeated revascularization, myocardial infarction, and heart failure among patients with multivessel disease who are undergoing coronary artery bypass grafting without increased mortality or other adverse events at 30 days. The long-term benefits consistently observed across multiple outcomes and subgroups support the consideration of MAG for a broader spectrum of patients who are undergoing coronary artery bypass grafting in routine practice.

摘要

重要性

虽然多项动脉旁路移植术(MAG)与标准使用左内乳动脉(LITA)联合大隐静脉移植(LITA+SVG)相比具有长期生存优势,这在几项观察性研究中已经得到证实,但就我们所知,在一个大型基于人群的队列中,其安全性和其他长期临床获益尚不清楚。

目的

比较 MAG 与 LITA+SVG 在整体和选定亚组患者中的安全性和长期结局。

设计、设置和参与者:在这项基于人群的观察性研究中,我们纳入了 2076 名在加拿大不列颠哥伦比亚省接受单纯冠状动脉旁路移植术的三血管或左主干疾病成年患者(MAG,n=5580;LITA+SVG,n=14496),随访至 2015 年 12 月。我们通过加权和匹配以及多变量 Cox 回归进行倾向评分分析,以尽量减少治疗选择偏倚。

暴露

MAG 或 LITA+SVG。

主要结局和措施

死亡率、再次血运重建、心肌梗死、心力衰竭和卒中。

结果

5580 名接受 MAG 的患者中,586 名(11%)为女性,平均(SD)年龄为 60(8.7)岁。在 14496 名接受 LITA+SVG 的患者中,2803 名(19%)为女性,平均(SD)年龄为 68(8.9)岁。MAG 组和 LITA+SVG 组的中位(四分位距)随访时间分别为 9.1(5.1-12.6)年和 8.1(4.5-11.7)年。与 LITA+SVG 相比,MAG 与 15 年随访时的死亡率降低(风险比[HR],0.79;95%置信区间[CI],0.72-0.87)和再次血运重建率(HR,0.74;95% CI,0.66-0.84)相关,与 7 年随访时的心肌梗死发生率(HR,0.63;95% CI,0.47-0.85)和心力衰竭发生率(HR,0.79;95% CI,0.64-0.98)降低相关。这三种统计学方法的长期获益均一致,并且在糖尿病、肥胖、射血分数中度受损、慢性阻塞性肺疾病、外周血管疾病或肾脏疾病的患者亚组中持续存在。MAG 与 30 天内的总体死亡率或任何患者亚组内的死亡率或其他不良事件发生率增加无关。

结论和相关性

与 LITA+SVG 相比,MAG 与多血管疾病患者的死亡率、再次血运重建、心肌梗死和心力衰竭降低相关,而在 30 天内没有增加死亡率或其他不良事件。在多个结局和亚组中一致观察到的长期获益支持在常规实践中为更广泛的接受冠状动脉旁路移植术的患者考虑使用 MAG。

相似文献

1
Long-term Outcomes of Multiple Arterial Coronary Artery Bypass Grafting: A Population-Based Study of Patients in British Columbia, Canada.多支冠状动脉旁路移植术的长期结果:加拿大不列颠哥伦比亚省患者的基于人群研究。
JAMA Cardiol. 2017 Nov 1;2(11):1187-1196. doi: 10.1001/jamacardio.2017.3705.
2
Second internal thoracic artery versus radial artery in coronary artery bypass grafting: a long-term, propensity score-matched follow-up study.在冠状动脉旁路移植术中使用第二根内乳动脉与桡动脉:一项长期、倾向评分匹配的随访研究。
Circulation. 2011 Sep 20;124(12):1321-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.030536. Epub 2011 Sep 6.
3
Equipoise between radial artery and right internal thoracic artery as the second arterial conduit in left internal thoracic artery-based coronary artery bypass graft surgery: a multi-institutional study†.在基于左胸廓内动脉的冠状动脉搭桥手术中,桡动脉与右胸廓内动脉作为第二动脉桥的 equipoise:一项多机构研究† 。 (注:“equipoise”在医学语境中可能有特定含义,这里直接保留英文未译,需结合专业知识进一步理解其确切所指)
Eur J Cardiothorac Surg. 2016 Jan;49(1):188-95. doi: 10.1093/ejcts/ezv093. Epub 2015 Mar 11.
4
Ten-year real-life effectiveness of coronary artery bypass using radial artery or great saphenous vein grafts in a single centre Chinese hospital.在中国一家医院的单中心研究中,桡动脉或大隐静脉移植冠状动脉搭桥术的十年真实世界有效性。
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2017 Oct 1;25(4):559-564. doi: 10.1093/icvts/ivx174.
5
Radial artery vs saphenous vein graft used as the second conduit for surgical myocardial revascularization: long-term clinical follow-up.桡动脉与大隐静脉移植物作为外科心肌血运重建的第二条血管桥:长期临床随访
J Cardiothorac Surg. 2015 Oct 15;10:127. doi: 10.1186/s13019-015-0331-9.
6
The effects of using a radial artery in patients already receiving bilateral internal mammary arteries during coronary bypass grafting: 30-day outcomes and 14-year survival in a propensity-matched cohort.冠状动脉搭桥术中已使用双侧乳内动脉的患者使用桡动脉的效果:倾向评分匹配队列中的30天结局和14年生存率
Eur J Cardiothorac Surg. 2016 Jan;49(1):203-10. doi: 10.1093/ejcts/ezv176. Epub 2015 May 23.
7
Incremental Value of Increasing Number of Arterial Grafts: The Effect of Diabetes Mellitus.增加动脉移植物数量的增量价值:糖尿病的影响。
Ann Thorac Surg. 2018 Jun;105(6):1737-1744. doi: 10.1016/j.athoracsur.2018.01.011. Epub 2018 Feb 2.
8
Improved Outcomes of Total Arterial Myocardial Revascularization in Elderly Patients at Long-Term Follow-Up: A Propensity-Matched Analysis.老年患者全动脉化心肌血运重建长期随访的改善结局:一项倾向匹配分析
Ann Thorac Surg. 2017 Feb;103(2):517-525. doi: 10.1016/j.athoracsur.2016.06.028. Epub 2016 Aug 28.
9
Coronary Artery Bypass Grafting in Diabetic Patients: Complete Arterial versus Internal Thoracic Artery and Sequential Vein Grafts-A Propensity-Score Matched Analysis.糖尿病患者的冠状动脉旁路移植术:全动脉搭桥与胸廓内动脉序贯静脉搭桥——倾向评分匹配分析
Thorac Cardiovasc Surg. 2019 Sep;67(6):428-436. doi: 10.1055/s-0038-1660518. Epub 2018 Jun 20.
10
Age cutoff for the loss of survival benefit from use of radial artery in coronary artery bypass grafting.桡动脉在冠状动脉旁路移植术中应用丧失生存获益的年龄界限。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Nov;146(5):1078-84; discussion 1084-5. doi: 10.1016/j.jtcvs.2013.07.025. Epub 2013 Sep 12.

引用本文的文献

1
Survival Outcomes After Multiple vs Single Arterial Grafting Among Patients With Reduced Ejection Fraction.射血分数降低患者多次与单次动脉移植后的生存结局
JAMA Netw Open. 2025 Apr 1;8(4):e254508. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2025.4508.
2
Clinical Impact of Sarcopenia Screening on Long-Term Mortality in Patients Undergoing Coronary Bypass Grafting.肌少症筛查对冠状动脉搭桥术患者长期死亡率的临床影响
J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2024 Dec;15(6):2842-2851. doi: 10.1002/jcsm.13645. Epub 2024 Nov 8.
3
Potential Mechanisms for Organoprotective Effects of Exogenous Nitric Oxide in an Experimental Study.外源性一氧化氮在一项实验研究中的器官保护作用的潜在机制
Biomedicines. 2024 Mar 23;12(4):719. doi: 10.3390/biomedicines12040719.
4
Long Term Survival Benefits of Different Conduits Used in Coronary Artery Bypass Graft Surgery- A Single Institutional Practice Over 20 Years.冠状动脉旁路移植手术中使用不同血管移植物的长期生存获益——一家机构20年的实践经验
J Multidiscip Healthc. 2024 Apr 8;17:1505-1512. doi: 10.2147/JMDH.S461567. eCollection 2024.
5
Risk factors for major adverse cardiovascular events after coronary artery bypass grafting using radial artery grafts.使用桡动脉移植物进行冠状动脉旁路移植术后主要不良心血管事件的危险因素。
Front Cardiovasc Med. 2023 Sep 27;10:1238161. doi: 10.3389/fcvm.2023.1238161. eCollection 2023.
6
Temporal Changes in Quality Indicators in a Regional System of Care After Surgical and Transcatheter Aortic Valve Replacement.外科手术和经导管主动脉瓣置换术后区域护理系统中质量指标的时间变化
CJC Open. 2023 Apr 14;5(7):508-521. doi: 10.1016/j.cjco.2023.03.015. eCollection 2023 Jul.
7
Long-Term Survival of Multiple Versus Single Arterial Coronary Bypass Grafting in Elderly Patients.老年患者多支与单支冠状动脉搭桥术的长期生存情况
J Clin Med. 2023 Mar 30;12(7):2594. doi: 10.3390/jcm12072594.
8
Survival of multiple arterial grafting in diabetic populations: a 20-year national experience.糖尿病患者多动脉移植的存活率:20 年全国经验。
Eur J Cardiothorac Surg. 2023 Jun 1;63(6). doi: 10.1093/ejcts/ezad091.
9
Immediate impact of coronary artery bypass graft surgery on regional myocardial perfusion: Results from the Collaborative Pilot Study to Determine the Correlation Between Intraoperative Observations Using Spy Near-Infrared Imaging and Cardiac Catheterization Laboratory Physiological Assessment of Lesion Severity.冠状动脉搭桥手术对局部心肌灌注的即刻影响:确定使用Spy近红外成像术中观察与心脏导管实验室病变严重程度生理评估之间相关性的协作性试点研究结果。
JTCVS Open. 2022 Sep 13;12:158-176. doi: 10.1016/j.xjon.2022.08.012. eCollection 2022 Dec.
10
Differences in long-term survival outcomes after coronary artery bypass grafting using single vs multiple arterial grafts: a meta-analysis with reconstructed time-to-event data and subgroup analyses.单支与多支动脉旁路移植术治疗冠状动脉旁路移植术后长期生存结局的差异:一项使用重建时间事件数据和亚组分析的荟萃分析。
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2023 Feb;71(2):77-89. doi: 10.1007/s11748-022-01891-7. Epub 2022 Nov 17.

本文引用的文献

1
Bilateral internal thoracic arteries: what is the State of the ART?双侧胸廓内动脉:该技术的现状如何?
Curr Opin Cardiol. 2017 Sep;32(5):594-599. doi: 10.1097/HCO.0000000000000431.
2
Associations Between Adding a Radial Artery Graft to Single and Bilateral Internal Thoracic Artery Grafts and Outcomes: Insights From the Arterial Revascularization Trial.单支及双侧胸廓内动脉旁路移植中添加桡动脉旁路移植与结果的相关性:来自动脉再血管化试验的结果。
Circulation. 2017 Aug 1;136(5):454-463. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.027659. Epub 2017 May 31.
3
Bilateral versus Single Internal-Thoracic-Artery Grafts.双侧与单侧胸廓内动脉移植
N Engl J Med. 2017 May 4;376(18):e37. doi: 10.1056/NEJMc1703358.
4
Bilateral versus Single Internal-Thoracic-Artery Grafts.双侧与单侧胸廓内动脉移植
N Engl J Med. 2017 May 4;376(18):e37. doi: 10.1056/NEJMc1703358.
5
Coronary Artery Bypass Graft Surgery Using the Radial Artery, Right Internal Thoracic Artery, or Saphenous Vein as the Second Conduit.使用桡动脉、右胸廓内动脉或大隐静脉作为第二移植血管的冠状动脉旁路移植术
Ann Thorac Surg. 2017 Aug;104(2):553-559. doi: 10.1016/j.athoracsur.2016.11.017. Epub 2017 Feb 16.
6
Randomized Trial of Bilateral versus Single Internal-Thoracic-Artery Grafts.随机对照试验:双侧与单侧胸廓内动脉桥血管移植的比较。
N Engl J Med. 2016 Dec 29;375(26):2540-9. doi: 10.1056/NEJMoa1610021. Epub 2016 Nov 14.
7
The Primary Outcome Is Positive - Is That Good Enough?主要结果为阳性——这样就足够好了吗?
N Engl J Med. 2016 Sep 8;375(10):971-9. doi: 10.1056/NEJMra1601511.
8
Multiple arterial grafting for coronary revascularization: "A guide for the perplexed".冠状动脉血运重建的多动脉搭桥术:“为困惑者而写的指南”。
Trends Cardiovasc Med. 2016 Oct;26(7):616-23. doi: 10.1016/j.tcm.2016.04.002. Epub 2016 Apr 13.
9
The Choice of Conduits in Coronary Artery Bypass Surgery.冠状动脉旁路移植术中的桥血管选择。
J Am Coll Cardiol. 2015 Oct 13;66(15):1729-37. doi: 10.1016/j.jacc.2015.08.395.
10
Multi Versus Single Arterial Coronary Bypass Graft Surgery Across the Ejection Fraction Spectrum.跨射血分数范围的多支与单支冠状动脉搭桥手术
Ann Thorac Surg. 2015 Sep;100(3):810-7; discussion 817-8. doi: 10.1016/j.athoracsur.2015.02.111. Epub 2015 Jun 23.