Aboderin Isabella, Kano Megumi, Owii Hilda Akinyi
African Population and Health Research Centre, Nairobi 10787-00100, Kenya.
Centre for Research on Ageing, University of Southampton, Southampton SO17 1BJ, UK.
Int J Environ Res Public Health. 2017 Oct 20;14(10):1259. doi: 10.3390/ijerph14101259.
A majority of urban residents in sub-Saharan Africa (SSA) and other developing regions live in informal settlements, or slums. Much of the discourse on slum health centres on younger generations, while an intensifying agenda on healthy ageing as yet lacks a systematic focus on slums. Similarly, the global age-friendly cities (AFC) movement does not, thus far, extend to slums. This paper examines the particular challenges that a slum-focused age-friendly initiative in SSA may need to address, and the relevance of present AFC indicators and domains for initiatives to advance the health and well-being of older slum dwellers. The analysis builds on the case of two slum communities in Nairobi, Kenya. It analyzes two bodies of relevant evidence from these settlements, namely on the health and social circumstances of older residents, and on the local application and measurement of AFC indicators. The findings point to a set of unsurprising, but also less obvious, core health and social adversities that an age-friendly initiative in such settlements would need to consider. The findings show, further, that the current AFC domains and indicators framework only partly capture these adversities, but that there is potential for adapting the framework to be meaningful for slum settings. The paper concludes by underscoring the need for, and opportunities inherent in, the pursuit of an "age-friendly slums" initiative going forward.
撒哈拉以南非洲(SSA)和其他发展中地区的大多数城市居民居住在非正式住区或贫民窟。关于贫民窟健康的讨论大多集中在年轻一代,而日益强化的健康老龄化议程尚未系统地关注贫民窟。同样,全球老年友好型城市(AFC)运动迄今为止尚未扩展到贫民窟。本文探讨了在SSA开展以贫民窟为重点的老年友好型倡议可能需要应对的特殊挑战,以及当前AFC指标和领域与促进贫民窟老年居民健康和福祉倡议的相关性。该分析基于肯尼亚内罗毕两个贫民窟社区的案例。它分析了来自这些住区的两类相关证据,即老年居民的健康和社会状况,以及AFC指标在当地的应用和衡量。研究结果指出了这类住区的老年友好型倡议需要考虑的一系列不出所料但也不那么明显的核心健康和社会困境。研究结果还表明,当前的AFC领域和指标框架仅部分涵盖了这些困境,但该框架有潜力进行调整,以适用于贫民窟环境。本文最后强调了推进“老年友好型贫民窟”倡议的必要性和潜在机遇。