Santé publique France, 12, rue du Val-d'Osne, 94415 Saint-Maurice, France.
Hôpital Robert-Debré, 75019 Paris, France.
Med Mal Infect. 2018 May;48(3):167-174. doi: 10.1016/j.medmal.2017.09.012. Epub 2017 Oct 18.
The leading cause of hemolytic uremic syndrome (HUS) in children is Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) infection, which has a major outbreak potential. Since the early 2010s, STEC epidemiology is characterized by a decline of the historically predominant O157 serogroup and the emergence of non-O157 STEC, especially O26 and O80 in France. STEC contamination occurs through the ingestion of contaminated food or water, person-to-person transmission, or contact with ruminants or their contaminated environment. The main symptom is diarrhea, which is bloody in about 60% of patients and occurs after a median incubation period of three days. Shiga toxins released by STEC induce a cascade of thrombogenic and inflammatory changes of microvascular endothelial cells. HUS is observed in 5-15% of STEC infection cases, defined by the triad of mechanical hemolytic anemia, thrombocytopenia, and acute renal injury. The diagnosis of STEC infection relies on biological screening for Shiga toxins and STEC in stools and serology. Treatment of STEC-HUS is mainly symptomatic, as no specific drug has proved effective. The effect of antibiotics in STEC infection and STEC-HUS remains debated; however, some bacteriostatic antibiotics might have a beneficial effect. Proofs of evidence of a benefit from complement blockade therapy in STEC-HUS are also lacking. Clinical and bacteriological STEC-HUS surveillance needs to be continued. Ongoing prospective studies will document the role of bacteriostatic antibiotics in STEC infection and STEC-HUS, and of complement blockade therapy in STEC-HUS.
溶血性尿毒症综合征(HUS)的主要病因是产志贺毒素大肠埃希氏菌(STEC)感染,这种感染具有较大的爆发潜力。自 21 世纪初以来,STEC 的流行病学特征是历史上主要的 O157 血清群的减少和非 O157 STEC 的出现,尤其是法国的 O26 和 O80。STEC 通过摄入受污染的食物或水、人与人之间的传播、或接触反刍动物或其受污染的环境而受到污染。主要症状是腹泻,约 60%的患者腹泻呈血性,潜伏期中位数为三天。STEC 释放的志贺毒素诱导微血管内皮细胞的血栓形成和炎症变化级联。在 5-15%的 STEC 感染病例中观察到 HUS,其定义为机械性溶血性贫血、血小板减少症和急性肾损伤三联征。STEC 感染的诊断依赖于粪便和血清学中志贺毒素和 STEC 的生物学筛选。STEC-HUS 的治疗主要是对症治疗,因为没有一种特定的药物被证明是有效的。抗生素在 STEC 感染和 STEC-HUS 中的作用仍存在争议;然而,一些抑菌抗生素可能具有有益的作用。STEC-HUS 中补体阻断治疗获益的证据也不足。需要继续对 STEC-HUS 进行临床和细菌学监测。正在进行的前瞻性研究将记录抑菌抗生素在 STEC 感染和 STEC-HUS 中的作用,以及补体阻断疗法在 STEC-HUS 中的作用。