Barbarić K, Prutki M, Starčević D, Seiwerth S, Bojanić I
Acta Med Croatica. 2016 Sep;70(3):191-5.
With this clinical observation we would like to bring to mind osteoid osteoma as a possible cause of problems of distal phalanx of the fingers. Osteoid osteoma occurs rarely at this location and has atypical presentation. The main symptoms are swelling and redness of the fingertip with nail deformity, while typical night pain may not be present. Unusual clinical and x-ray presentation of tumor in this localization can make diagnosis of osteoid osteoma very difficult. A 20-year-old patient reported pain in the fingertip of his right ring finger persisting for five years. Swelling and redness of the fingertip combined with nail deformity was also present. X-rays showed osteolysis in the base of distal phalanx. Magnetic resonance imaging showed suspicion of osteoid osteoma, which was confirmed by computed tomography (CT). We performed surgical removal of osteoid osteoma in February 2014. The tumor was approached by longitudinal incision on the lateral side of the distal phalanx of the ring finger and the basal part of distal phalanx was cut with a small chisel to enable access to cystic change of the bone. Tumor removal with excochleation was performed and the material thus obtained was sent for histopathologic analysis. After surgery, the ring finger was immobilized in a plaster splint for a three-week period. After removal of immobilization, the patient was referred to physical therapy consisting of individual exercises in order to obtain the full range of motion in all joints of the hands and strengthen hand and forearm muscles. After surgical removal of osteoid osteoma, all symptoms disappeared completely. Histopathologic findings confirmed the diagnosis of osteoid osteoma. After physical therapy, he returned to daily activities without any problems. On regular follow ups at 3, 6 and 12 months after surgery, clinical findings were normal and the patient had no pain or discomforts. Full recovery was shown by the result of the DASH questionnaire three months after the procedure. Preoperative DASH score 54.4 decreased to 0. Distal phalanx of the finger is a very rare localization of osteoid osteoma, and typical night pain may not be present. In addition, appearance on x-rays is not typical. Instead of central enlightenment surrounded with sclerosis, x-rays usually show a lytic lesion. For this reason, it may be difficult to make the diagnosis of osteoid osteoma. The main symptom is permanent pain, swelling and redness of the finger, with nail deformity. The imaging method of choice is CT, which must be performed with thin layers of 1 to 2 mm. Furthermore, cooperation of surgeon and radiologist is extremely important to reach the accurate diagnosis. Many treatment options are described in the literature, such as CT-guided percutaneous thermocoagulation, destruction of lesions with alcohol, or CT-guided radiofrequency ablation. However, due to the proximity of neurovascular structures, tendons and joints, the best method for treatment osteoid osteoma in distal phalanx of the fingers is surgical excision or excochleation. Our conclusion is that one should always bear in mind that osteoid osteoma can be the cause of swelling of distal phalanx of the finger with nail deformity, and pain that alleviated with the use of non-steroidal anti-infl ammatory drugs. Surgical excision or excochleation is the best method for the treatment osteoid osteoma of distal phalanx of the finger.
通过这一临床观察,我们想提醒大家注意骨样骨瘤可能是手指末节指骨问题的一个原因。骨样骨瘤在这个部位很少见,且表现不典型。主要症状是指尖肿胀、发红伴指甲畸形,而典型的夜间疼痛可能不存在。肿瘤在这个部位不寻常的临床和X线表现会使骨样骨瘤的诊断非常困难。一名20岁患者报告其右手环指指端疼痛持续五年。指尖肿胀、发红并伴有指甲畸形。X线显示末节指骨基部骨质溶解。磁共振成像显示怀疑为骨样骨瘤,计算机断层扫描(CT)证实了这一诊断。我们于2014年2月对骨样骨瘤进行了手术切除。通过在环指末节指骨外侧做纵向切口进入肿瘤,并用小凿子凿开末节指骨基部以进入骨的囊性变部位。进行了刮除肿瘤并将获取的组织送去做组织病理学分析。术后,环指用石膏夹板固定三周。去除固定后,患者接受了包括个体化锻炼的物理治疗,以恢复手部所有关节的全范围活动并增强手部和前臂肌肉力量。手术切除骨样骨瘤后,所有症状完全消失。组织病理学检查结果证实了骨样骨瘤的诊断。经过物理治疗,他毫无问题地恢复了日常活动。在术后3个月、6个月和12个月的定期随访中,临床检查结果正常,患者无疼痛或不适。术后3个月的DASH问卷结果显示完全康复。术前DASH评分为54.4,术后降至0。手指末节指骨是骨样骨瘤非常罕见的发病部位,且可能不存在典型的夜间疼痛。此外,X线表现不典型。X线通常显示的不是中央透亮区周围有硬化,而是溶骨性病变。因此,可能难以诊断骨样骨瘤。主要症状是手指持续疼痛、肿胀、发红伴指甲畸形。首选的成像方法是CT,必须采用1至2毫米的薄层扫描。此外,外科医生和放射科医生的合作对于准确诊断极为重要。文献中描述了许多治疗方法,如CT引导下经皮热凝、用酒精破坏病变或CT引导下射频消融。然而,由于神经血管结构、肌腱和关节位置临近,手指末节指骨骨样骨瘤的最佳治疗方法是手术切除或刮除。我们的结论是,应始终牢记骨样骨瘤可能是手指末节指骨肿胀伴指甲畸形以及使用非甾体类抗炎药后疼痛缓解的原因。手术切除或刮除是手指末节指骨骨样骨瘤的最佳治疗方法。