Romano Eduardo, Sánchez Mariana, De La Rosa Mario, Ertman Benjamin
a Pacific Institute for Research and Evaluation , Calverton , Maryland.
b Florida International University , Miami , Florida.
J Ethn Subst Abuse. 2019 Jul-Sep;18(3):359-373. doi: 10.1080/15332640.2017.1371655. Epub 2017 Oct 25.
Little is known about the pre- and postimmigration drinking and drunk- and drugged-driving behavior of Latino immigrants. Despite showing risky drinking behaviors, many recent immigrants of low socioeconomic status (SES) do not drive while impaired by alcohol (DWI) due largely to limited access to a vehicle. This effort examines the DWI and driving while impaired by drugs (DWID) behaviors of Latino immigrants who have access to a vehicle. Data came from an ongoing longitudinal sample of Latino immigrants to Miami-Dade County, Florida. Bivariate analyses and logistic regression were applied. Preimmigration DWI and DWID was the best predictor of postimmigration DWI and DWID. Future interventions should make efforts to (a) identify immigrants who had DWI and DWID in their country of origin and (b) design and deliver specific and culturally relevant messages to persuade them not to engage in DWI and DWID after immigration.
对于拉丁裔移民移民前后的饮酒及酒后和药后驾驶行为,我们知之甚少。尽管近期许多社会经济地位较低的移民表现出危险饮酒行为,但很大程度上由于获得车辆的机会有限,他们不会在酒精影响下驾驶(酒后驾车)。本研究考察了有机会获得车辆的拉丁裔移民的酒后驾车和药后驾驶行为。数据来自佛罗里达州迈阿密 - 戴德县一个正在进行的拉丁裔移民纵向样本。采用了双变量分析和逻辑回归。移民前的酒后驾车和药后驾驶是移民后酒后驾车和药后驾驶的最佳预测指标。未来的干预措施应努力:(a)识别在原籍国曾有酒后驾车和药后驾驶行为的移民;(b)设计并传递具体且与文化相关的信息,以说服他们在移民后不要酒后驾车和药后驾驶。