Samad Muhammad Adeel, Rahim Khan Hamza Abdur, Urooj Faiza, Hyder Usman Ali, Khan Fazal Wahab, Fatimi Saulat Hasnain, Khan Jamal Kabeer
Department of Surgery, The Aga Khan University Hospital, Karachi, Pakistan.
J Ayub Med Coll Abbottabad. 2017 Jul-Sep;29(3):486-488.
Penetrating neck and chest injuries are a common form of occupational injuries. We hereby report a unique case in which a metallic rod had penetrated the left chest and neck of a plastic factory worker. The patient was vitally stable when he presented to Emergency Room. Chest X-ray was performed and the patient was rushed to the operating room. VATS (video assisted thoracoscopic surgery) and neck dissection was done for retrieval of the metallic rod. On table, endoscopy was also done to rule out injury to oesophagus. No injury to vital structures was found and the subsequent recovery was uneventful.
穿透性颈部和胸部损伤是职业损伤的常见形式。我们在此报告一个独特病例,一名金属棒穿透了一名塑料厂工人的左胸和颈部。该患者就诊于急诊室时生命体征稳定。进行了胸部X光检查,随后患者被紧急送往手术室。通过电视辅助胸腔镜手术(VATS)和颈部解剖取出了金属棒。术中还进行了内镜检查以排除食管损伤。未发现重要结构受损,随后患者恢复顺利。