Blumberg Garrett, Long Brit, Koyfman Alex
Department of Emergency Medicine, The University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas.
Department of Emergency Medicine, San Antonio Military Medical Center, Fort Sam Houston, Texas.
J Emerg Med. 2017 Oct;53(4):475-484. doi: 10.1016/j.jemermed.2017.06.002.
Cellulitis is a common clinical condition with low rates of morbidity and mortality if treated appropriately. Mimics of cellulitis presenting with erythema, edema, warmth, and pain can be associated with grave morbidity and mortality if misdiagnosed.
This review investigates the signs and symptoms of cellulitis, mimics of cellulitis, and an approach to the management of both cellulitis and its mimics.
The current emergency medicine definition of cellulitis includes erythema, induration, warmth, and swelling. Given the common pathophysiologic pathways, cellulitis mimics often present in an analogous manner. These conditions include septic bursitis, septic joint, deep vein thrombosis, phlegmasia cerulea dolens, necrotizing fasciitis, flexor tenosynovitis, fight bite (closed fist injury), orbital cellulitis, toxic shock syndrome, erysipelas, abscess, felon, paronychia, and gouty arthritis. Many of these diseases have high morbidity and mortality if missed by the emergency physician. Differentiating these mimics from cellulitis can be difficult in the fast-paced emergency setting. A combination of history, physical examination, and focused diagnostic assessment may assist in correctly identifying the underlying etiology. For many of the high mortality cellulitis mimics, surgical intervention is necessary.
Cellulitis and its mimics present similarly due to the same physiologic responses to skin and soft tissue infections. A combination of history, physical examination, and diagnostic assessment will help the emergency physician differentiate cellulitis from mimics. Surgical intervention is frequently needed for high morbidity and mortality mimics.
蜂窝织炎是一种常见的临床病症,如果治疗得当,其发病率和死亡率较低。表现为红斑、水肿、发热和疼痛的蜂窝织炎模仿症若被误诊,可能会导致严重的发病率和死亡率。
本综述研究蜂窝织炎的体征和症状、蜂窝织炎模仿症以及蜂窝织炎及其模仿症的管理方法。
当前急诊医学对蜂窝织炎的定义包括红斑、硬结、发热和肿胀。鉴于常见的病理生理途径,蜂窝织炎模仿症通常以类似的方式呈现。这些病症包括化脓性滑囊炎、化脓性关节炎、深静脉血栓形成、股青肿、坏死性筋膜炎、屈指肌腱腱鞘炎、斗殴咬伤(闭合性手部损伤)、眼眶蜂窝织炎、中毒性休克综合征、丹毒、脓肿、甲沟炎、脓性指头炎和痛风性关节炎。如果急诊医生漏诊其中许多疾病,会有很高的发病率和死亡率。在快节奏的急诊环境中,将这些模仿症与蜂窝织炎区分开来可能很困难。病史、体格检查和针对性的诊断评估相结合可能有助于正确识别潜在病因。对于许多高死亡率的蜂窝织炎模仿症,手术干预是必要的。
由于对皮肤和软组织感染的生理反应相同,蜂窝织炎及其模仿症表现相似。病史、体格检查和诊断评估相结合将有助于急诊医生区分蜂窝织炎和模仿症。对于高发病率和死亡率的模仿症,通常需要手术干预。