Singer S J
Department of Biology University of California at San Diego, La Jolla, California 92037.
Ann N Y Acad Sci. 1972 Jun;195(1):16-23. doi: 10.1111/j.1749-6632.1972.tb54780.x.
The thermodynamic and experimental bases for the lipid-globular protein mosaic model for the organization of biological membranes, which was proposed some six years ago (Lenard and Singer, 1966) and has since been elaborated are described. In this model, the integral proteins of membranes are postulated to have an amphipathic structure in the intact membrane; that is, their ionic and highly polar groups are largely located on the membrane surfaces in contact with the aqueous medium, while their nonpolar residues are sequestered from contact with water in the membrane interior. These proteins are intercalated into a discontinuous lipid bilayer in this model. Recent experimental results are consistent with the suggestion that the lipid forms the matrix of the mosaic, and since the membrane lipid is generally fluid rather than crystalline under physiological conditions, the mosaic is expected to be a dynamic one. That is, the membrane appears to be a two-dimensional viscous solution, with its components able to undergo translational diffusion in the plane of the membrane. Some of the many important functional and physiological corollaries of this structural hypothesis are discussed.
本文描述了六年前提出(莱纳德和辛格,1966年)并在此后不断完善的生物膜组织脂质 - 球状蛋白镶嵌模型的热力学和实验基础。在该模型中,膜整合蛋白在完整膜中被假定具有两亲结构;也就是说,它们的离子和高极性基团主要位于与水相介质接触的膜表面,而它们的非极性残基则被隔离于膜内部与水接触。在这个模型中,这些蛋白质插入到不连续的脂质双分子层中。最近的实验结果与脂质构成镶嵌体基质的观点一致,并且由于膜脂质在生理条件下通常是流体而非晶体,因此预计镶嵌体是动态的。也就是说,膜似乎是一种二维粘性溶液,其成分能够在膜平面内进行平移扩散。本文还讨论了这一结构假说的许多重要功能和生理推论。