Bernatchez Stéphanie F, Tucker Joseph, Chiffoleau Gwenael
3 M Health Care Business Group, St. Paul, Minnesota.
WHA International, Inc. (WHA), Las Cruces, New Mexico.
Adv Wound Care (New Rochelle). 2017 Nov 1;6(11):371-381. doi: 10.1089/wound.2017.0742.
Use test methods to assess the oxygen compatibility of various wound care products. There are currently no standard test methods specifically for evaluating the oxygen compatibility and safety of materials under hyperbaric oxygen (HBO) conditions. However, tests such as the oxygen index (OI), oxygen exposure (OE), and autogenous ignition temperature (AIT) can provide useful information. The OI test measures the minimum oxygen concentration that will support candle-like burning, and it was used to test 44 materials. All but two exhibited an OI equal to or greater (safer) than a control material commonly used in HBO. The OE test exposes each material to an oxygen-enriched atmosphere (>99.5% oxygen) to monitor temperature and pressure for an extended duration. The results of the OE testing indicated that none of the 44 articles tested with this method self-ignited within the 60°C, 3 atm pressurized oxygen atmosphere. The AIT test exposes materials to a rapid ramp up in temperature in HBO conditions at 3 atm until ignition occurs. Ten wound care materials and seven materials usually avoided in HBO chambers were tested. The AIT ranged from 138°C to 384°C for wound care products and from 146°C to 420°C for the other materials. This work provides useful data and recommendations to help develop a new standard approach for evaluating the HBO compatibility of wound care products to ensure safety for patients and clinicians. The development of an additional test to measure the risk of electrostatic discharge of materials in HBO conditions is needed.
使用测试方法评估各种伤口护理产品的氧气兼容性。目前尚无专门用于评估高压氧(HBO)条件下材料的氧气兼容性和安全性的标准测试方法。然而,诸如氧指数(OI)、氧气暴露(OE)和自燃温度(AIT)等测试可以提供有用的信息。OI测试测量支持蜡烛状燃烧所需的最低氧气浓度,并用其测试了44种材料。除两种材料外,所有材料的OI均等于或高于(更安全)HBO中常用的对照材料。OE测试将每种材料暴露于富氧气氛(>99.5%氧气)中,长时间监测温度和压力。OE测试结果表明,用该方法测试的44种物品在60°C、3个大气压的加压氧气气氛中均未自燃。AIT测试在3个大气压的HBO条件下将材料快速升温直至着火。测试了10种伤口护理材料和7种通常在HBO舱中避免使用的材料。伤口护理产品的AIT范围为138°C至384°C,其他材料的AIT范围为146°C至420°C。这项工作提供了有用的数据和建议,以帮助开发一种评估伤口护理产品HBO兼容性的新标准方法,确保患者和临床医生的安全。需要开发一种额外的测试来测量HBO条件下材料的静电放电风险。