1 University of Oslo, Norway.
2 Yale University, New Haven, CT, USA.
Pers Soc Psychol Bull. 2018 Feb;44(2):265-282. doi: 10.1177/0146167217739279. Epub 2017 Nov 3.
White Americans generally equate "being American" with "being White." In six studies, we demonstrate that White Americans perceive immigrants who adopt American mainstream culture as racially White and, reciprocally, perceive White-looking immigrants as assimilating more. In Studies 1 and 2, participants visually represented immigrants who adopted U.S. culture by acculturating to mainstream American culture or by holding a common or dual identity as more phenotypically White and less stereotypic in appearance. In Studies 3 and 4, these processes explained why participants were less likely to racially profile immigrants but also regarded them as less qualified for integration support. In Study 5, participants perceived light skin to fit to high U.S. culture adoption and dark skin to low U.S. culture adoption. Finally, in Study 6, light-skinned immigrants were seen as less threatening because they were perceived as assimilating more. Immigrants' acculturation orientation and appearance interact and shape how they are evaluated.
美国白人通常将“成为美国人”等同于“成为白人”。在六项研究中,我们证明了美国白人认为采用美国主流文化的移民在种族上是白人,反之,他们认为长相白种人的移民同化程度更高。在研究 1 和 2 中,参与者通过接受美国主流文化的同化或持有共同或双重身份,将采用美国文化的移民在视觉上表现为更表型白人,外表上的刻板印象更少。在研究 3 和 4 中,这些过程解释了为什么参与者不太可能对移民进行种族定性,但也认为他们不太适合获得融入支持。在研究 5 中,参与者认为浅色皮肤适合高度接受美国文化,而深色皮肤则适合低度接受美国文化。最后,在研究 6 中,浅色皮肤的移民被认为威胁性较小,因为他们被认为同化程度更高。移民的文化适应取向和外貌相互作用并影响他们的评价。