Department of Orthopedics Surgery, The Third Hospital of Hebei Medical University, Shijiazhuang, Hebei, China (mainland).
The Key Laboratory of Orthopedic Biomechanics of Hebei Province, The Third Hospital of Hebei Medical University, Shijiazhuang, Hebei, China (mainland).
Med Sci Monit. 2017 Nov 4;23:5254-5263. doi: 10.12659/msm.904863.
BACKGROUND The aim of this study was to retrospectively analyze the clinical and radiological efficacy of Bryan cervical artificial disc replacement (ADR) for "skip" multi-segment cervical spondylosis (SCS). MATERIAL AND METHODS We enrolled 49 patients with SCS treated with either Bryan cervical ADR (18 cases) or ACDF (31 cases). Each case was evaluated preoperatively and at more than 48 months postoperatively in follow-up using the JOA, NDI, and VAS. Cervical sagittal curvature, total cervical ROM, and degree of middle segments of motion were also evaluated. MRI was used to assess adjacent segment degeneration(ASD), spinal cord compression, and signal changes. RESULTS The JOA, NDI, and VAS scores in the 2 groups improved significantly postoperatively. At the last follow-up, the results of Group Bryan were better than those of Group ACDF with respect to the incidence of axial symptoms (11.1% and 45.2%, respectively), VAS, ROM, and the degree of middle segments of motion. The ROM in Group Bryan was 38.2±4.6° and in Group ACDF was 25.3±4.6°. The middle segments of motion were 8.4±2.0° in Group Bryan and 12.2±2.2° in Group ACDF. There were no patients with ASD in Group Bryan. In Group ACDF, 1 case with an internal fixation device developed dislocation, and 2 cases developed degeneration, but there was no need for reoperation. CONCLUSIONS ADR for SCS can effectively improve neurological function and retain the overall activity of the cervical, thereby reducing ASD and the incidence of postoperative axial symptoms.
本研究旨在回顾性分析 Bryan 颈椎人工椎间盘置换术(ADR)治疗“跳跃”多节段颈椎病(SCS)的临床和影像学疗效。
我们纳入了 49 例 SCS 患者,分别接受 Bryan 颈椎 ADR(18 例)或 ACDF(31 例)治疗。每个病例在术前和随访超过 48 个月时,采用 JOA、NDI 和 VAS 进行评估。还评估了颈椎矢状曲率、总颈椎活动度和中段活动度。使用 MRI 评估相邻节段退变(ASD)、脊髓压迫和信号变化。
2 组的 JOA、NDI 和 VAS 评分在术后均显著改善。在末次随访时,Bryan 组在轴性症状发生率(分别为 11.1%和 45.2%)、VAS、ROM 和中段活动度方面的结果优于 ACDF 组。Bryan 组的 ROM 为 38.2±4.6°,ACDF 组为 25.3±4.6°。Bryan 组中段活动度为 8.4±2.0°,ACDF 组为 12.2±2.2°。Bryan 组无 ASD 患者。在 ACDF 组中,1 例内固定装置发生脱位,2 例发生退变,但无需再次手术。
SCS 的 ADR 可有效改善神经功能并保留颈椎的整体活动性,从而减少 ASD 和术后轴性症状的发生。