Weiss J L, Deichman C B
Department of Ophthalmology, Mary Imogene Bassett Hospital, Cooperstown, NY.
Arch Ophthalmol. 1989 Jan;107(1):96-8. doi: 10.1001/archopht.1989.01070010098035.
Complications of retrobulbar anesthesia are rare but significant. Periocular anesthesia has been advocated as an alternative to retrobulbar injections. In a prospective, randomized, masked study of 79 consecutive cataract extractions with intraocular lens implantations, 40 patients received retrobulbar injections and 39 patients received periocular injections. In every instance, the volume of the injection was 5 mL. No significant difference in surgeon's assessment of akinesia and anesthesia was found. Supplemental anesthesia was required in eight (21%) of the patients who received retrobulbar injections and in 11 (28%) of the patients who received periocular injections. A significant increase in chemosis was found with periocular injections. There was one complication with retrobulbar anesthesia and none with periocular anesthesia. No significant difference in patient assessment of comfort was found. The efficacy of periocular anesthesia appears to be comparable to that of retrobulbar anesthesia.
球后麻醉的并发症虽罕见但后果严重。眼周麻醉已被提倡作为球后注射的替代方法。在一项对79例连续行白内障摘除联合人工晶状体植入术的前瞻性、随机、双盲研究中,40例患者接受球后注射,39例患者接受眼周注射。在每种情况下,注射量均为5毫升。在外科医生对眼球运动不能和麻醉的评估中未发现显著差异。接受球后注射的患者中有8例(21%)需要追加麻醉,接受眼周注射的患者中有11例(28%)需要追加麻醉。发现眼周注射后结膜水肿显著增加。球后麻醉有1例并发症,眼周麻醉无并发症。在患者对舒适度的评估中未发现显著差异。眼周麻醉的效果似乎与球后麻醉相当。