Carter C L, Allen C, Henson D E
Cancer Prevention Studies Branch, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland 20892-4200.
Cancer. 1989 Jan 1;63(1):181-7. doi: 10.1002/1097-0142(19890101)63:1<181::aid-cncr2820630129>3.0.co;2-h.
Two of the most important prognostic indicators for breast cancer are tumor size and extent of axillary lymph node involvement. Data on 24,740 cases recorded in the Surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER) Program of the National Cancer Institute were used to evaluate the breast cancer survival experience in a representative sample of women from the United States. Actuarial (life table) methods were used to investigate the 5-year relative survival rates in cases with known operative/pathologic axillary lymph node status and primary tumor diameter. Survival rates varied from 45.5% for tumor diameters equal to or greater than 5 cm with positive axillary nodes to 96.3% for tumors less than 2 cm and with no involved nodes. The relation between tumor size and lymph node status was investigated in detail. Tumor diameter and lymph node status were found to act as independent but additive prognostic indicators. As tumor size increased, survival decreased regardless of lymph node status; and as lymph node involvement increased, survival status also decreased regardless of tumor size. A linear relation was found between tumor diameter and the percent of cases with positive lymph node involvement. The results of our analyses suggest that disease progression to distant sites does not occur exclusively via the axillary lymph nodes, but rather that lymph node status serves as an indicator of the tumor's ability to spread.
乳腺癌最重要的两个预后指标是肿瘤大小和腋窝淋巴结受累程度。美国国立癌症研究所监测、流行病学和最终结果(SEER)项目记录的24740例病例的数据,用于评估美国具有代表性的女性样本中的乳腺癌生存情况。采用精算(生命表)方法研究已知手术/病理腋窝淋巴结状态和原发肿瘤直径病例的5年相对生存率。生存率从腋窝淋巴结阳性且肿瘤直径等于或大于5厘米的45.5%,到肿瘤小于2厘米且无淋巴结受累的96.3%不等。详细研究了肿瘤大小与淋巴结状态之间的关系。发现肿瘤直径和淋巴结状态是独立但具有累加作用的预后指标。随着肿瘤大小增加,无论淋巴结状态如何,生存率都会下降;随着淋巴结受累增加,无论肿瘤大小如何,生存状态也会下降。发现肿瘤直径与淋巴结阳性受累病例的百分比之间存在线性关系。我们的分析结果表明,疾病向远处转移并非仅通过腋窝淋巴结发生,而是淋巴结状态可作为肿瘤扩散能力的一个指标。