Suppr超能文献

[2010 - 2012年法国孕产妇死亡率的流行病学情况]

[Epidemiology of maternal mortality in France, 2010-2012].

作者信息

Deneux-Tharaux C, Saucedo M

机构信息

Inserm U1153, équipe EPOPé, épidémiologie obstétricale périnatale et pédiatrique, maternité Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France.

Inserm U1153, équipe EPOPé, épidémiologie obstétricale périnatale et pédiatrique, maternité Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France.

出版信息

Gynecol Obstet Fertil Senol. 2017 Dec;45(12S):S8-S21. doi: 10.1016/j.gofs.2017.10.025. Epub 2017 Nov 4.

Abstract

OBJECTIVE

To describe, for the period 2010-2012, the frequency, the causes, the risk factors, the adequacy of care and the avoidability of maternal deaths in France.

METHOD

Data from the National Confidential Enquiry into Maternal Deaths for 2010-2012.

RESULTS

For the period 2010-2012, 256 maternal deaths occurred in France, a maternal mortality ratio of 10.3 per 100,000 live births (95% CI: 9.1-11.7), stable compared to 2007-2009. Compared to women aged 25-29, the risk is multiplied by 2.4 for women aged 35-39, and by 3 for women over 40 years. There are territorial disparities: 1 out of 7 maternal deaths occurs in the French overseas departments, and the maternal mortality ratio in those departments is 4 times that of metropolitan, France; and social disparities: the mortality of migrant women remains 2.5 times higher than that of women born in France, particularly for women born in sub-Saharan Africa whose RMM is 3.5 times that native women. A major finding is the 1/3 decrease in direct maternal mortality over the last 10 years, mainly due to for the first time the statistically significant decrease in mortality from obstetric hemorrhage, the frequency of which was divided by 2 in 10 years. However, almost all of the remaining deaths from hemorrhage are considered preventable and this is still the leading cause of maternal mortality in France (11% of deaths). Overall, 56% of these maternal deaths are considered "avoidable" or "possibly avoidable" and in 59% of cases the care provided was not optimal.

CONCLUSION

Direct maternal mortality and in particular maternal mortality from hemorrhage has decreased significantly over the past 10 years, indicating improved obstetric care. However, territorial and social inequalities persist, and the majority of deaths remain preventable, which shows that the identification of opportunities for improvement must continue. To go even further in understanding the mechanisms involved, and to identify precise avenues of prevention, it is necessary to analyze in detail the stories of each maternal death in order to identify the repetitive elements in the series of deaths. This is what the following articles in this issue propose, with an analysis by cause of death, according to the idea that the same cause produces the same effects.

摘要

目的

描述2010 - 2012年期间法国孕产妇死亡的频率、原因、风险因素、护理的充分性以及可避免性。

方法

来自2010 - 2012年全国孕产妇死亡保密调查报告的数据。

结果

在2010 - 2012年期间,法国发生了256例孕产妇死亡,孕产妇死亡率为每10万活产10.3例(95%置信区间:9.1 - 11.7),与2007 - 2009年相比保持稳定。与25 - 29岁的女性相比,35 - 39岁的女性风险增加2.4倍,40岁以上的女性风险增加3倍。存在地区差异:七分之一的孕产妇死亡发生在法国海外省,这些省份的孕产妇死亡率是法国本土的4倍;以及社会差异:移民女性的死亡率仍比法国本土出生的女性高2.5倍,特别是撒哈拉以南非洲出生的女性,其孕产妇死亡率是本土女性的3.5倍。一个主要发现是过去10年直接孕产妇死亡率下降了三分之一,主要是由于产科出血死亡率首次出现统计学上的显著下降,其发生率在10年内减半。然而,几乎所有其余的出血死亡都被认为是可预防的,这仍然是法国孕产妇死亡的主要原因(占死亡人数的11%)。总体而言,这些孕产妇死亡中有56%被认为是“可避免的”或“可能可避免的”,并且在59%的病例中所提供的护理并非最佳。

结论

过去10年直接孕产妇死亡率,尤其是出血导致的孕产妇死亡率显著下降,表明产科护理有所改善。然而,地区和社会不平等依然存在,并且大多数死亡仍然是可预防的,这表明必须继续寻找改进的机会。为了更深入地理解其中涉及的机制,并确定精确的预防途径,有必要详细分析每例孕产妇死亡的情况,以便识别一系列死亡中的重复因素。本期后续文章正是基于同一原因产生相同结果的理念,按死因进行分析,提出了上述观点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验