Roberts Robin, Mitchell Corydon, Tancawan Ana Lourdes, Pedican Mandi, Jones Glenn Wayne
University of the West Indies, School of Clinical Medicine and Research, The Bahamas, Shirley Street, P. O. Box GT-2590, Nassau, Bahamas.
Us TOO Grand Bahama Prostate Cancer Support Group, PO Box F-1070, Freeport, Grand Bahama, Bahamas.
Cancer Causes Control. 2017 Nov;28(11):1187-1193. doi: 10.1007/s10552-017-0972-1. Epub 2017 Nov 8.
Grand Bahama (pop. 51,000) is an island within the Bahamas archipelago. A local chapter of International Us TOO Prostate Cancer Support Group (UTGB) has led an annual community-based prostate cancer screening clinic in Grand Bahama each September since 2009. Features of this initiative, characteristics of attendees, and a description of found cancers were summarized to determine the clinic's value and to guide improvements.
We analyzed the established clinic from 2012 to 2015, wherein UTGB attracted corporate funding, volunteers managed clinics, and health professionals provided healthcare services. An explicit algorithm was used to sort clients by age, comorbidities, and findings from digital rectal examinations, and prostate-specific antigen (PSA) values, to determine which clients would undergo secondary assessment and prostate biopsy.
Overall, 1,844 males were registered (mean age 57.6 years), and only 149 men attended on more than one occasion for a total of 1,993 clinic visit. The urologist reviewed 315 men in secondary follow-up, for elevated PSA and/or an abnormal digital rectal examination. Of these, 45 men fulfilled criteria for trans-rectal ultrasound biopsy, and there were 40 found cases of prostate cancer, for a positive-predictive value of 89%. By D'Amico risk-stratification, these 40 cases were low (10%), intermediate (40%), and high risk (50%). The urologist counseled all 40 cases and facilitated access to standard care.
This study suggests that low-resource countries can advance cost-effective screening clinics, apply policy guidelines, and provide services within acceptable standards of care. It is the expectation, with a sustained effort and community participation over the ensuing years, that earlier disease presentation will occur and, consequently, a concomitant decrease in the disease-specific mortality.
大巴哈马岛(人口51,000)是巴哈马群岛中的一个岛屿。自2009年以来,国际“我们也能战胜前列腺癌”支持小组(UTGB)的当地分会每年9月在大巴哈马岛举办一次以社区为基础的前列腺癌筛查诊所。总结该倡议的特点、参与者的特征以及所发现癌症的描述,以确定该诊所的价值并指导改进。
我们分析了2012年至2015年期间已设立的诊所,其中UTGB获得了企业资金,志愿者管理诊所,卫生专业人员提供医疗服务。使用明确的算法根据年龄、合并症、直肠指检结果和前列腺特异性抗原(PSA)值对患者进行分类,以确定哪些患者将接受二次评估和前列腺活检。
总体而言,有1844名男性登记(平均年龄57.6岁),只有149名男性不止一次就诊,诊所就诊总数为1993次。泌尿科医生对315名男性进行了二次随访,这些男性的PSA升高和/或直肠指检异常。其中,45名男性符合经直肠超声活检标准,发现40例前列腺癌病例,阳性预测值为89%。根据达米科风险分层,这40例病例为低风险(10%)、中风险(40%)和高风险(50%)。泌尿科医生为所有40例病例提供了咨询,并协助他们获得标准治疗。
本研究表明,资源匮乏的国家可以推进具有成本效益的筛查诊所,应用政策指南,并在可接受的护理标准内提供服务。预计在接下来的几年里,通过持续努力和社区参与,疾病将更早被发现,从而使疾病特异性死亡率随之下降。