Muelleman Thomas J, Bhalla Vidur, Staecker Hinrich
Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, University of Kansas Medical Center, 3901 Rainbow Blvd., Kansas City, KS 66160, USA.
Ear Nose Throat J. 2017 Oct-Nov;96(10-11):E40-E42. doi: 10.1177/0145561317096010-1107.
Pneumolabyrinth has been considered an indicator of otic capsule involvement in temporal bone fractures. We present a novel theory for the etiology of pneumolabyrinth in a trauma patient without an otic capsule fracture: passage of intrathecal air into the labyrinth. Our patient experienced transient bilateral pneumolabyrinth after head trauma due to a motor vehicle collision. The patient was noted to have extensive pneumocephalus and a unilateral temporal bone fracture that spared the otic capsule. Initial computed tomography (CT) scans demonstrated air in the cochlea and both internal auditory canals. A high-resolution CT scan 6 hours later showed resolution of this air. Pneumolabyrinth may not be a sensitive indicator of otic capsule involvement in temporal bone fractures. In addition to middle ear sources, air in the labyrinth can also plausibly originate intrathecally, especially in the setting of pneumocephalus.
气迷路一直被认为是颞骨骨折中耳囊受累的一个指标。我们提出了一种关于无耳囊骨折的创伤患者气迷路病因的新理论:鞘内空气进入迷路。我们的患者在机动车碰撞导致头部创伤后出现了短暂的双侧气迷路。该患者被发现有广泛的气颅和一处未累及耳囊的单侧颞骨骨折。最初的计算机断层扫描(CT)显示耳蜗和双侧内耳道内有空气。6小时后的高分辨率CT扫描显示这种空气已消散。气迷路可能不是颞骨骨折中耳囊受累的敏感指标。除了中耳来源外,迷路内的空气也可能合理地起源于鞘内,尤其是在气颅的情况下。