Okamoto Osamu, Sato Seiichi, Sakai Takashi, Uehara Miyuki, Takenaka Ryuichi, Ito Akiko, Shono Tomoko, Takeo Naoko, Ishikawa Kazushi, Shimizu Fumiaki, Shimada Hiromitsu, Hatano Yutaka, Fujiwara Sakuhei, Hashimoto Hiroyuki
Dermatology Unit Oita City Medical Association's Almeida Memorial Hospital Oita Japan.
Plastic Surgery Unit Oita City Medical Association's Almeida Memorial Hospital Oita Japan.
Acute Med Surg. 2015 Nov 27;3(2):120-127. doi: 10.1002/ams2.174. eCollection 2016 Apr.
There has been no indicator that allows an early quantitative evaluation of the severity of a mamushi snake () bite. Because the number of severe mamushi bite cases is much fewer than non-severe cases, a formal case-control study is difficult. Therefore, we tried to generate a preliminary quantitative, real-time index for its severity by referring to published reports of severe mamushi bite cases.
We enrolled patients who presented with a mamushi bite and visited our outpatient clinic. Severe cases were collected from published works. Creatinine kinase levels and white blood cell counts of non-severe and severe cases were compared and analyzed.
There was a lag time of 10 h before the creatinine kinase level began to rise. The speed of the increase was higher in severe cases than in non-severe cases, and severe cases were recognized as those showing speeds of above 250 IU/L/h. White blood cell counts increased earlier than creatinine kinase levels without any lag time. Severe cases were recognized as those with the counts of over 1,000 × (h) + 6,000 [/μL] before 5 h and 300 × (h) + 10,000 [/μL] after 5 h.
We herein present the creatinine kinase level and white blood cell count trends and demonstrate preliminary cut-off equations. The trends for both parameters serve as quantitative indicators of the severity of a mamushi bite until a large scale case-control study is achieved.
目前尚无能够对蝮蛇咬伤严重程度进行早期定量评估的指标。由于严重蝮蛇咬伤病例的数量远少于非严重病例,因此难以开展正式的病例对照研究。因此,我们试图参考已发表的严重蝮蛇咬伤病例报告,生成一个初步的严重程度定量实时指标。
我们纳入了因蝮蛇咬伤前来门诊就诊的患者。严重病例从已发表的文献中收集。对非严重病例和严重病例的肌酸激酶水平和白细胞计数进行比较和分析。
肌酸激酶水平开始升高前有10小时的延迟时间。严重病例的升高速度高于非严重病例,严重病例被定义为升高速度高于250 IU/L/h的病例。白细胞计数比肌酸激酶水平更早升高,且无延迟时间。严重病例被定义为在5小时前计数超过1000×(小时)+6000[/μL],在5小时后计数超过300×(小时)+10000[/μL]的病例。
我们在此呈现了肌酸激酶水平和白细胞计数的趋势,并展示了初步的截断方程。在大规模病例对照研究完成之前,这两个参数的趋势均可作为蝮蛇咬伤严重程度的定量指标。