Theoretical and Experimental Ecological Station, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) University Paul Sabatier (UPS), Moulis, France.
School of Natural Sciences, Trinity College Dublin, Dublin, Ireland.
Trends Ecol Evol. 2018 Feb;33(2):71-73. doi: 10.1016/j.tree.2017.10.004. Epub 2017 Nov 7.
The notion of a 'safe operating space for biodiversity' is vague and encourages harmful policies. Attempts to fix it strip it of all meaningful content. Ecology is rapidly gaining insights into the connections between biodiversity and ecosystem stability. We have no option but to understand ecological complexity and act accordingly.
“生物多样性的安全运行空间”这一概念是模糊的，并鼓励有害的政策。试图修复它的尝试使它失去了所有有意义的内容。生态学正在迅速深入了解生物多样性和生态系统稳定性之间的联系。我们别无选择，只能理解生态复杂性并相应地采取行动。
