Carryer Jenny, Weststrate Jan, Yeung Polly, Rodgers Vivien, Towers Andy, Jones Mark
School of Nursing, Massey University, Palmerston North, New Zealand.
CareMetric, Palmerston North, New Zealand.
Res Nurs Health. 2017 Dec;40(6):555-563. doi: 10.1002/nur.21835. Epub 2017 Nov 11.
Pressure injuries, incontinence, malnutrition, and falls are important indicators of the quality of care in healthcare settings, particularly among older people, but there is limited information on their prevalence in New Zealand (NZ). The aim of this study was to establish the prevalence of these four problems among older people in nursing home facilities. The cross-sectional study was an analysis of data collected on a single day for the 2016 National Care Indicators Programme-New Zealand (NCIP-NZ). The sample included 276 people ages 65 and older who were residents in 13 nursing home facilities in a geographically diverse area of central NZ. Data were analyzed with descriptive statistics. Prevalence rates in these nursing home settings was pressure injuries 8%; urinary incontinence 57%; fecal incontinence 26%; malnutrition 20%, and falls 13%, of which half resulted in injuries. As people age, complex health issues can lead to increasing care dependency and more debilitating and costly health problems. Measuring the prevalence of basic care problems in NZ healthcare organizations and contributing to a NZ database can enable monitoring of the effectiveness of national and international guidelines.
压疮、失禁、营养不良和跌倒都是医疗保健机构护理质量的重要指标,在老年人中尤为如此,但关于这些问题在新西兰的患病率的信息有限。本研究的目的是确定养老院设施中老年人这四个问题的患病率。这项横断面研究分析了2016年新西兰国家护理指标计划(NCIP-NZ)在某一天收集的数据。样本包括276名65岁及以上的老年人,他们是新西兰中部不同地理区域13家养老院的居民。数据采用描述性统计进行分析。这些养老院环境中的患病率为:压疮8%;尿失禁57%;大便失禁26%;营养不良20%,跌倒13%,其中一半导致受伤。随着人们年龄的增长,复杂的健康问题会导致护理依赖增加,以及更使人衰弱和成本更高的健康问题。测量新西兰医疗保健机构中基本护理问题的患病率并为新西兰数据库做出贡献,可以监测国家和国际指南的有效性。