Kim-Mozeleski Jin E, Tsoh Janice Y, Gildengorin Ginny, Cao Lien H, Ho Tiffany, Kohli Sarita, Lam Hy, Wong Ching, Stewart Susan, McPhee Stephen J, Nguyen Tung T
Department of Health Promotion and Policy, University of Massachusetts Amherst, Amherst, MA, USA.
Department of Psychiatry, University of California, San Francisco, 401 Parnassus Ave, Box 0984-TSO, San Francisco, CA, 94143, USA.
Community Ment Health J. 2018 Aug;54(6):748-756. doi: 10.1007/s10597-017-0199-3. Epub 2017 Nov 11.
Culture impacts help-seeking preferences. We examined Vietnamese Americans' help-seeking preferences for depressive symptoms, through a telephone survey (N = 1666). A vignette describing an age- and gender-matched individual with depression was presented, and respondents chose from a list of options and provided open-ended responses about their help-seeking preferences. Results showed that 78.3% would seek professional help, either from a family doctor, a mental health provider, or both; 54.4% preferred to seek help from a family doctor but not from a mental health provider. Most (82.1%) would prefer to talk to family or friends, 62.2% would prefer to look up information, and 50.1% would prefer to get spiritual help. Logistic regression analysis revealed that preferences for non-professional help-seeking options (such as talking to friends or family, looking up information, and getting spiritual help), health care access, and perceived poor health, were associated with increased odds of preferring professional help-seeking. This population-based study of Vietnamese Americans highlight promising channels to deliver education about depression and effective help-seeking resources, particularly the importance of family doctors and social networks. Furthermore, addressing barriers in access to care remains a critical component of promoting professional help-seeking.
文化影响求助偏好。我们通过电话调查(N = 1666)研究了美籍越南人对于抑郁症状的求助偏好。呈现了一个描述与受访者年龄和性别匹配的抑郁症患者的 vignette,受访者从一系列选项中进行选择,并就他们的求助偏好提供开放式回答。结果显示,78.3%的人会寻求专业帮助,要么是家庭医生,要么是心理健康服务提供者,或者两者都寻求;54.4%的人更倾向于向家庭医生寻求帮助,而不是心理健康服务提供者。大多数人(82.1%)更愿意与家人或朋友交谈,62.2%的人更愿意查找信息,50.1%的人更愿意寻求精神帮助。逻辑回归分析表明,对非专业求助选项(如与朋友或家人交谈、查找信息和寻求精神帮助)的偏好、医疗保健可及性以及感知到的健康状况不佳,与更倾向于寻求专业帮助的几率增加相关。这项基于人群的美籍越南人研究突出了提供抑郁症教育和有效求助资源的有前景的渠道,特别是家庭医生和社交网络的重要性。此外,解决医疗保健可及性方面的障碍仍然是促进寻求专业帮助的关键组成部分。