• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项比较单独使用高清结肠镜检查与高清染色喷洒和电子虚拟染色内镜检查在 IBD 监测结肠镜检查中对结直肠肿瘤性病变检测的随机试验。

A Randomized Trial Comparing High Definition Colonoscopy Alone With High Definition Dye Spraying and Electronic Virtual Chromoendoscopy for Detection of Colonic Neoplastic Lesions During IBD Surveillance Colonoscopy.

机构信息

Inflammatory Bowel Disease Clinic Division of Gastroenterology & Hepatology, Department of Medicine, University of Calgary, Cumming School of Medicine, Calgary, Canada.

Division of Gastroenterology & Institute of Translational Medicine, NIHR Biomedical Research Center, Institute of Immunology and Immunotherapy, University of Birmingham, Birmingham, UK.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2018 Feb;113(2):225-234. doi: 10.1038/ajg.2017.417. Epub 2017 Nov 14.

DOI:10.1038/ajg.2017.417
PMID:29134964
Abstract

OBJECTIVES

Dye spraying chromoendoscopy (DCE) is recommended for the detection of colonic neoplastic lesions in inflammatory bowel disease (IBD). The majority of neoplastic lesions are visible endoscopically and therefore targeted biopsies are appropriate for surveillance colonoscopy. To compare three different techniques for surveillance colonoscopy to detect colonic neoplastic lesions in IBD patients: high definition (HD), (DCE), or virtual chromoendoscopy (VCE) using iSCAN image enhanced colonoscopy.

METHODS

A randomized non-inferiority trial was conducted to determine the detection rates of neoplastic lesions in IBD patients with longstanding colitis. Patients with inactive disease were enrolled into three arms of the study. Endoscopic neoplastic lesions were classified by the Paris classification and Kudo pit pattern, then histologically classified by the Vienna classification.

RESULTS

A total of 270 patients (55% men; age range 20-77 years, median age 49 years) were assessed by HD (n=90), VCE (n=90), or DCE (n=90). Neoplastic lesion detection rates in the VCE arm was non-inferior to the DCE arm. HD was non-inferior to either DCE or VCE for detection of all neoplastic lesions. In the lesions detected, location at right colon and the Kudo pit pattern were predictive of neoplastic lesions (OR 6.52 (1.98-22.5 and OR 21.50 (8.65-60.10), respectively).

CONCLUSIONS

In this randomized trial, VCE or HD-WLE is not inferior to dye spraying colonoscopy for detection of colonic neoplastic lesions during surveillance colonoscopy. In fact, in this study HD-WLE alone was sufficient for detection of dysplasia, adenocarcinoma or all neoplastic lesions.

摘要

目的

染料喷洒 chromoendoscopy(DCE)被推荐用于检测炎症性肠病(IBD)中的结肠肿瘤性病变。大多数肿瘤性病变在临床上是可见的,因此靶向活检是监测结肠镜检查的合适选择。为了比较三种不同的监测结肠镜检查技术,以检测 IBD 患者的结肠肿瘤性病变:高清(HD),(DCE),或使用 iSCAN 图像增强结肠镜检查的虚拟 chromoendoscopy(VCE)。

方法

一项随机非劣效性试验旨在确定长期结肠炎的 IBD 患者中肿瘤性病变的检测率。无活动疾病的患者被纳入研究的三个臂。内镜下肿瘤性病变采用巴黎分类和 Kudo 窝状模式进行分类,然后采用维也纳分类进行组织学分类。

结果

共评估了 270 例患者(55%为男性;年龄范围为 20-77 岁,中位年龄为 49 岁),分别接受高清(n=90)、VCE(n=90)或 DCE(n=90)检查。VCE 臂的肿瘤性病变检出率不劣于 DCE 臂。HD 对所有肿瘤性病变的检出率不劣于 DCE 或 VCE。在检测到的病变中,病变位于右半结肠和 Kudo 窝状模式是肿瘤性病变的预测因素(OR 分别为 6.52(1.98-22.5)和 21.50(8.65-60.10))。

结论

在这项随机试验中,VCE 或 HD-WLE 与染料喷洒结肠镜检查相比,在监测结肠镜检查中对结肠肿瘤性病变的检出率不劣。事实上,在这项研究中,HD-WLE 单独用于检测不典型增生、腺癌或所有肿瘤性病变就足够了。

相似文献

1
A Randomized Trial Comparing High Definition Colonoscopy Alone With High Definition Dye Spraying and Electronic Virtual Chromoendoscopy for Detection of Colonic Neoplastic Lesions During IBD Surveillance Colonoscopy.一项比较单独使用高清结肠镜检查与高清染色喷洒和电子虚拟染色内镜检查在 IBD 监测结肠镜检查中对结直肠肿瘤性病变检测的随机试验。
Am J Gastroenterol. 2018 Feb;113(2):225-234. doi: 10.1038/ajg.2017.417. Epub 2017 Nov 14.
2
Targeted Biopsies Identify Larger Proportions of Patients With Colonic Neoplasia Undergoing High-Definition Colonoscopy, Dye Chromoendoscopy, or Electronic Virtual Chromoendoscopy.靶向活检可在接受高清结肠镜检查、染色 chromoendoscopy 或电子虚拟 chromoendoscopy 的患者中确定更大比例的结直肠肿瘤。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 May;14(5):704-12.e4. doi: 10.1016/j.cgh.2015.12.047. Epub 2016 Jan 22.
3
Serrated adenoma prevalence in inflammatory bowel disease surveillance colonoscopy, and characteristics revealed by chromoendoscopy and virtual chromoendoscopy.锯齿状腺瘤在炎症性肠病监测结肠镜检查中的流行情况,以及通过 chromoendoscopy 和虚拟 chromoendoscopy 揭示的特征。
Can J Gastroenterol Hepatol. 2014 Dec;28(11):589-94. doi: 10.1155/2014/386540.
4
Virtual chromoendoscopy with iSCAN as an alternative method to dye-spray chromoendoscopy for dysplasia detection in long-standing colonic inflammatory bowel disease: a case-control study.iSCAN 虚拟染色内镜作为一种替代染料喷洒染色内镜的方法,用于检测长期结肠炎症性肠病中的异型增生:一项病例对照研究。
Scand J Gastroenterol. 2021 Jul;56(7):820-828. doi: 10.1080/00365521.2021.1925339. Epub 2021 May 27.
5
Comparison of high definition with standard white light endoscopy for detection of dysplastic lesions during surveillance colonoscopy in patients with colonic inflammatory bowel disease.比较高清与标准白光内镜在炎症性肠病患者结肠镜监测中对异型增生病变的检出。
Inflamm Bowel Dis. 2013 Feb;19(2):350-5. doi: 10.1002/ibd.23002.
6
Real-life chromoendoscopy for neoplasia detection and characterisation in long-standing IBD.长期 IBD 中用于肿瘤检测和特征描述的真实生活中的 chromoendoscopy。
Gut. 2018 Jan;67(1):70-78. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312332. Epub 2016 Sep 9.
7
Chromoendoscopy for Surveillance in Inflammatory Bowel Disease Does Not Increase Neoplasia Detection Compared With Conventional Colonoscopy With Random Biopsies: Results From a Large Retrospective Study.染色内镜用于炎症性肠病监测并不比常规结肠镜检查加随机活检增加肿瘤检出率:一项大型回顾性研究的结果。
Am J Gastroenterol. 2015 Jul;110(7):1014-21. doi: 10.1038/ajg.2015.63. Epub 2015 Mar 31.
8
Chromoendoscopy versus narrow band imaging for colonic surveillance in inflammatory bowel disease.染色内镜与窄带成像在炎症性肠病中的结肠监测。
Inflamm Bowel Dis. 2013 Sep;19(10):2132-8. doi: 10.1097/MIB.0b013e31829637b9.
9
A Randomized Crossover Trial of Conventional vs Virtual Chromoendoscopy for Colitis Surveillance: Dysplasia Detection, Feasibility, and Patient Acceptability (CONVINCE).一项用于结肠炎监测的常规与虚拟染色内镜对比的随机交叉试验:息肉检测、可行性和患者可接受性(CONVINCE)
Inflamm Bowel Dis. 2019 May 4;25(6):1096-1106. doi: 10.1093/ibd/izy360.
10
Surveillance of IBD Using High Definition Colonoscopes Does Not Miss Adenocarcinoma in Patients with Low-grade Dysplasia.使用高清结肠镜对炎症性肠病进行监测不会漏诊低级别异型增生患者的腺癌。
Inflamm Bowel Dis. 2016 Mar;22(3):631-7. doi: 10.1097/MIB.0000000000000634.

引用本文的文献

1
A review on computer-aided diagnostic system to classify the disorders of the gastrointestinal tract.关于用于胃肠道疾病分类的计算机辅助诊断系统的综述。
Eur J Med Res. 2025 Jul 26;30(1):674. doi: 10.1186/s40001-025-02718-w.
2
Colitis-Associated Dysplasia in Inflammatory Bowel Disease: Features and Endoscopic Management.炎症性肠病中的结肠炎相关发育异常:特征与内镜管理
Cancers (Basel). 2025 Feb 25;17(5):784. doi: 10.3390/cancers17050784.
3
Colorectal Neoplasia in Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病中的结直肠肿瘤形成

本文引用的文献

1
Real-life chromoendoscopy for neoplasia detection and characterisation in long-standing IBD.长期 IBD 中用于肿瘤检测和特征描述的真实生活中的 chromoendoscopy。
Gut. 2018 Jan;67(1):70-78. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312332. Epub 2016 Sep 9.
2
Targeted Biopsies Identify Larger Proportions of Patients With Colonic Neoplasia Undergoing High-Definition Colonoscopy, Dye Chromoendoscopy, or Electronic Virtual Chromoendoscopy.靶向活检可在接受高清结肠镜检查、染色 chromoendoscopy 或电子虚拟 chromoendoscopy 的患者中确定更大比例的结直肠肿瘤。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 May;14(5):704-12.e4. doi: 10.1016/j.cgh.2015.12.047. Epub 2016 Jan 22.
3
Cancers (Basel). 2025 Feb 16;17(4):665. doi: 10.3390/cancers17040665.
4
Advancing Colorectal Cancer Prevention in Inflammatory Bowel Disease (IBD): Challenges and Innovations in Endoscopic Surveillance.炎症性肠病(IBD)中结直肠癌预防的进展:内镜监测的挑战与创新
Cancers (Basel). 2024 Dec 28;17(1):60. doi: 10.3390/cancers17010060.
5
The Role of Minimally Invasive Surgery in the Management of Inflammatory Bowel Disease: Current Trends and Future Directions.微创手术在炎症性肠病治疗中的作用:当前趋势与未来方向
Cureus. 2024 Jul 31;16(7):e65868. doi: 10.7759/cureus.65868. eCollection 2024 Jul.
6
A Systematic Review and Meta-Analysis of Endoscopic Surveillance Studies for Detecting Dysplasia in Patients With Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病患者检测发育异常的内镜监测研究的系统评价和荟萃分析
Cureus. 2024 Apr 10;16(4):e58005. doi: 10.7759/cureus.58005. eCollection 2024 Apr.
7
Advancements in Endoscopic Resection for Colitis-Associated Colorectal Neoplasia in Inflammatory Bowel Disease: Turning Visible into Resectable.炎症性肠病中结肠炎相关结直肠肿瘤的内镜切除进展:化可视病变为可切除病变
Diagnostics (Basel). 2023 Dec 20;14(1):9. doi: 10.3390/diagnostics14010009.
8
Endoscopic characterization of neoplastic and non-neoplastic lesions in inflammatory bowel disease: systematic review in the era of advanced endoscopic imaging.炎症性肠病中肿瘤性和非肿瘤性病变的内镜特征:先进内镜成像时代的系统评价
Therap Adv Gastroenterol. 2023 Nov 10;16:17562848231208667. doi: 10.1177/17562848231208667. eCollection 2023.
9
Current status of image-enhanced endoscopy in inflammatory bowel disease.炎症性肠病中图像增强内镜检查的现状
Clin Endosc. 2023 Sep;56(5):563-577. doi: 10.5946/ce.2023.070. Epub 2023 Sep 26.
10
Concordance of Dye-Spraying Chromoendoscopy and Virtual Chromoendoscopy for Colonic Dysplasia Detection in Longstanding Inflammatory Bowel Disease.染料喷洒染色内镜与虚拟染色内镜对长期炎症性肠病患者结直肠异型增生检测的一致性。
Turk J Gastroenterol. 2023 Nov;34(11):1150-1155. doi: 10.5152/tjg.2023.22766.
Chromoendoscopy Is More Effective Than Standard Colonoscopy in Detecting Dysplasia During Long-term Surveillance of Patients With Colitis.
染色内镜检查在溃疡性结肠炎患者的长期监测中比标准结肠镜检查更有效地发现异型增生。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 May;14(5):713-9. doi: 10.1016/j.cgh.2015.11.011. Epub 2015 Dec 2.
4
Chromoendoscopy Is Better: So Why Am I Not (yet) Using it for Routine Inflammatory Bowel Disease Surveillance?染色内镜检查更好:那么为何我尚未将其用于炎症性肠病的常规监测?
Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 May;14(5):720-2. doi: 10.1016/j.cgh.2015.09.016. Epub 2015 Sep 25.
5
Evaluation of the Risk of Relapse in Ulcerative Colitis According to the Degree of Mucosal Healing (Mayo 0 vs 1): A Longitudinal Cohort Study.根据黏膜愈合程度(梅奥0级与1级)评估溃疡性结肠炎复发风险:一项纵向队列研究
J Crohns Colitis. 2016 Jan;10(1):13-9. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjv158. Epub 2015 Sep 7.
6
Chromoendoscopy for Surveillance in Inflammatory Bowel Disease Does Not Increase Neoplasia Detection Compared With Conventional Colonoscopy With Random Biopsies: Results From a Large Retrospective Study.染色内镜用于炎症性肠病监测并不比常规结肠镜检查加随机活检增加肿瘤检出率:一项大型回顾性研究的结果。
Am J Gastroenterol. 2015 Jul;110(7):1014-21. doi: 10.1038/ajg.2015.63. Epub 2015 Mar 31.
7
SCENIC international consensus statement on surveillance and management of dysplasia in inflammatory bowel disease.炎症性肠病发育异常监测与管理的SCENIC国际共识声明
Gastroenterology. 2015 Mar;148(3):639-651.e28. doi: 10.1053/j.gastro.2015.01.031.
8
Advanced imaging for detection and differentiation of colorectal neoplasia: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline.用于检测和鉴别结直肠肿瘤的先进成像技术:欧洲胃肠内镜学会(ESGE)指南
Endoscopy. 2014 May;46(5):435-49. doi: 10.1055/s-0034-1365348. Epub 2014 Mar 17.
9
Systematic review with meta-analysis: the declining risk of colorectal cancer in ulcerative colitis.系统评价与荟萃分析:溃疡性结肠炎患者结直肠癌风险的降低
Aliment Pharmacol Ther. 2014 Apr;39(7):645-59. doi: 10.1111/apt.12651.
10
The detection of nonpolypoid (flat and depressed) colorectal neoplasms in patients with inflammatory bowel disease.炎症性肠病患者中非息肉样(扁平及凹陷性)结直肠肿瘤的检测
Gastroenterology. 2013 Jun;144(7):1349-52, 1352.e1-6. doi: 10.1053/j.gastro.2013.04.008. Epub 2013 Apr 11.