• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

长期 IBD 中用于肿瘤检测和特征描述的真实生活中的 chromoendoscopy。

Real-life chromoendoscopy for neoplasia detection and characterisation in long-standing IBD.

机构信息

Gastroenterology Department, Hospital Clínic de Barcelona, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Institut d'Investigacions Biomediques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.

Gastroenterology Department, Hospital Universitario de Bellvitge, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.

出版信息

Gut. 2018 Jan;67(1):70-78. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312332. Epub 2016 Sep 9.

DOI:10.1136/gutjnl-2016-312332
PMID:27612488
Abstract

OBJECTIVE

Outside clinical trials, the effectiveness of chromoendoscopy (CE) for long-standing IBD surveillance is controversial. We aimed to assess the effectiveness of CE for neoplasia detection and characterisation, in real-life.

DESIGN

From June 2012 to 2014, patients with IBD were prospectively included in a multicentre cohort study. Each colonic segment was evaluated with white light followed by 0.4% indigo carmine CE. Specific lesions' features were recorded. Optical diagnosis was assessed. Dysplasia detection rate between expert and non-expert endoscopists and learning curve were ascertained.

RESULTS

Ninety-four (15.7%) dysplastic (1 cancer, 5 high-grade dysplasia, 88 low-grade dysplasia) and 503 (84.3%) non-dysplastic lesions were detected in 350 patients (47% female; mean disease duration: 17 years). Colonoscopies were performed with standard definition (41.5%) or high definition (58.5%). Dysplasia miss rate with white light was 40/94 (57.4% incremental yield for CE). CE-incremental detection yield for dysplasia was comparable between standard definition and high definition (51.5% vs 52.3%, p=0.30). Dysplasia detection rate was comparable between expert and non-expert (18.5% vs 13.1%, p=0.20). No significant learning curve was observed (8.2% vs 14.2%, p=0.46). Sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values for dysplasia optical diagnosis were 70%, 90%, 58% and 94%, respectively. Endoscopic characteristics predictive of dysplasia were: proximal location, loss of innominate lines, polypoid morphology and Kudo pit pattern III-V.

CONCLUSIONS

CE presents a high diagnostic yield for neoplasia detection, irrespectively of the technology and experience available in any centre. In vivo, CE optical diagnosis is highly accurate for ruling out dysplasia, especially in expert hands. Lesion characteristics can aid the endoscopist for in situ therapeutic decisions.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

NCT02543762.

摘要

目的

在临床试验之外, chromoendoscopy(CE)在长期 IBD 监测中的有效性存在争议。我们旨在评估 CE 在实际中对肿瘤检测和特征描述的有效性。

设计

从 2012 年 6 月至 2014 年,前瞻性地将 IBD 患者纳入多中心队列研究。每段结肠均用白光和 0.4%靛胭脂 CE 进行评估。记录特定病变的特征。评估光学诊断。确定专家和非专家内镜医师之间的息肉检出率和学习曲线。

结果

在 350 例患者(47%为女性;平均疾病病程:17 年)中检测到 94 例(15.7%)异型增生(1 例癌症,5 例高级别异型增生,88 例低级别异型增生)和 503 例(84.3%)非异型增生病变。结肠镜检查采用标准定义(41.5%)或高清定义(58.5%)。白光下异型增生的漏诊率为 40/94(CE 增量诊断率为 57.4%)。标准定义和高清定义之间的 CE 增量检测对异型增生的检出率无差异(51.5% vs 52.3%,p=0.30)。专家和非专家之间的异型增生检出率无差异(18.5% vs 13.1%,p=0.20)。未观察到明显的学习曲线(8.2% vs 14.2%,p=0.46)。异型增生光学诊断的敏感性、特异性、阳性和阴性预测值分别为 70%、90%、58%和 94%。预测异型增生的内镜特征是:近端位置、无名线丧失、息肉样形态和 Kudo pit 模式 III-V。

结论

CE 对肿瘤的检测具有较高的诊断率,无论中心采用何种技术和经验。在体内,CE 光学诊断对排除异型增生具有高度准确性,尤其是在专家手中。病变特征有助于内镜医师做出原位治疗决策。

试验注册号

NCT02543762。

相似文献

1
Real-life chromoendoscopy for neoplasia detection and characterisation in long-standing IBD.长期 IBD 中用于肿瘤检测和特征描述的真实生活中的 chromoendoscopy。
Gut. 2018 Jan;67(1):70-78. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312332. Epub 2016 Sep 9.
2
Chromoendoscopy versus narrow band imaging for colonic surveillance in inflammatory bowel disease.染色内镜与窄带成像在炎症性肠病中的结肠监测。
Inflamm Bowel Dis. 2013 Sep;19(10):2132-8. doi: 10.1097/MIB.0b013e31829637b9.
3
Chromoendoscopy for Surveillance in Inflammatory Bowel Disease Does Not Increase Neoplasia Detection Compared With Conventional Colonoscopy With Random Biopsies: Results From a Large Retrospective Study.染色内镜用于炎症性肠病监测并不比常规结肠镜检查加随机活检增加肿瘤检出率:一项大型回顾性研究的结果。
Am J Gastroenterol. 2015 Jul;110(7):1014-21. doi: 10.1038/ajg.2015.63. Epub 2015 Mar 31.
4
Real-life chromoendoscopy for dysplasia surveillance in ulcerative colitis.溃疡性结肠炎中用于异型增生监测的真实世界 chromoendoscopy。
World J Gastroenterol. 2018 Sep 21;24(35):4069-4076. doi: 10.3748/wjg.v24.i35.4069.
5
Colorectal cancer screening in patients with ulcerative and Crohn's colitis with use of colonoscopy, chromoendoscopy and confocal endomicroscopy.结肠镜检查、染色内镜检查和共聚焦内镜检查在溃疡性结肠炎和克罗恩病患者中的结直肠癌筛查。
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2011 Aug;23(8):680-9. doi: 10.1097/MEG.0b013e32834791b4.
6
Are random biopsies still useful for the detection of neoplasia in patients with IBD undergoing surveillance colonoscopy with chromoendoscopy?对于接受色素内镜监测结肠镜检查的 IBD 患者,随机活检在肿瘤检测方面仍然有用吗?
Gut. 2018 Apr;67(4):616-624. doi: 10.1136/gutjnl-2016-311892. Epub 2017 Jan 23.
7
Procedure time and the determination of polypoid abnormalities with experience: implementation of a chromoendoscopy program for surveillance colonoscopy for ulcerative colitis.操作时间和经验对息肉样异常的判定:溃疡性结肠炎监测结肠镜检查中染色内镜方案的实施。
Inflamm Bowel Dis. 2013 Aug;19(9):1913-20. doi: 10.1097/MIB.0b013e3182902aba.
8
Chromoendoscopy for Dysplasia Surveillance in Inflammatory Bowel Disease.染色内镜在炎症性肠病异型增生监测中的应用。
Inflamm Bowel Dis. 2018 Jun 8;24(7):1440-1452. doi: 10.1093/ibd/izy043.
9
Implementation of image-enhanced endoscopy into solo and group practices for dysplasia detection in Crohn's disease and ulcerative colitis.在克罗恩病和溃疡性结肠炎的发育异常检测中,将图像增强内镜应用于个体和团体医疗实践。
Gastrointest Endosc Clin N Am. 2014 Jul;24(3):419-25. doi: 10.1016/j.giec.2014.04.001.
10
Optimizing the quality of endoscopy in inflammatory bowel disease: focus on surveillance and management of colorectal dysplasia using interactive image- and video-based teaching.优化炎症性肠病内镜质量:关注基于交互式图像和视频的教学在结直肠异型增生的监测和管理中的应用。
Gastrointest Endosc. 2017 Dec;86(6):1107-1117.e1. doi: 10.1016/j.gie.2017.07.045. Epub 2017 Aug 15.

引用本文的文献

1
A review on computer-aided diagnostic system to classify the disorders of the gastrointestinal tract.关于用于胃肠道疾病分类的计算机辅助诊断系统的综述。
Eur J Med Res. 2025 Jul 26;30(1):674. doi: 10.1186/s40001-025-02718-w.
2
Colitis-Associated Dysplasia in Inflammatory Bowel Disease: Features and Endoscopic Management.炎症性肠病中的结肠炎相关发育异常:特征与内镜管理
Cancers (Basel). 2025 Feb 25;17(5):784. doi: 10.3390/cancers17050784.
3
Dysplasia and Colorectal Cancer Surveillance in Ulcerative Colitis Patients in Latin America: Real-World Data.
拉丁美洲溃疡性结肠炎患者的发育异常与结直肠癌监测:真实世界数据
Crohns Colitis 360. 2025 Jan 14;7(1):otae081. doi: 10.1093/crocol/otae081. eCollection 2025 Jan.
4
Advancing Colorectal Cancer Prevention in Inflammatory Bowel Disease (IBD): Challenges and Innovations in Endoscopic Surveillance.炎症性肠病(IBD)中结直肠癌预防的进展:内镜监测的挑战与创新
Cancers (Basel). 2024 Dec 28;17(1):60. doi: 10.3390/cancers17010060.
5
Management of Colorectal Neoplasia in IBD Patients: Current Practice and Future Perspectives.炎症性肠病患者结直肠肿瘤的管理:现状与未来展望。
J Crohns Colitis. 2024 Oct 15;18(10):1726-1735. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjae071.
6
From random to precise: updated colon cancer screening and surveillance for inflammatory bowel disease.从随机到精准:炎症性肠病的结肠癌筛查与监测更新
Transl Gastroenterol Hepatol. 2024 Apr 17;9:27. doi: 10.21037/tgh-23-36. eCollection 2024.
7
Advancements in Endoscopic Resection for Colitis-Associated Colorectal Neoplasia in Inflammatory Bowel Disease: Turning Visible into Resectable.炎症性肠病中结肠炎相关结直肠肿瘤的内镜切除进展:化可视病变为可切除病变
Diagnostics (Basel). 2023 Dec 20;14(1):9. doi: 10.3390/diagnostics14010009.
8
Clinical usefulness of image-enhanced endoscopy for the diagnosis of ulcerative colitis-associated neoplasia.图像增强内镜在溃疡性结肠炎相关肿瘤诊断中的临床应用价值
DEN Open. 2024 Jan 6;4(1):e325. doi: 10.1002/deo2.325. eCollection 2024 Apr.
9
Endoscopic characterization of neoplastic and non-neoplastic lesions in inflammatory bowel disease: systematic review in the era of advanced endoscopic imaging.炎症性肠病中肿瘤性和非肿瘤性病变的内镜特征:先进内镜成像时代的系统评价
Therap Adv Gastroenterol. 2023 Nov 10;16:17562848231208667. doi: 10.1177/17562848231208667. eCollection 2023.
10
Current status of image-enhanced endoscopy in inflammatory bowel disease.炎症性肠病中图像增强内镜检查的现状
Clin Endosc. 2023 Sep;56(5):563-577. doi: 10.5946/ce.2023.070. Epub 2023 Sep 26.