Krugliak Cleveland Noa, Colman Ruben J, Rodriquez Dylan, Hirsch Ayal, Cohen Russell D, Hanauer Stephen B, Hart John, Rubin David T
*University of Chicago Inflammatory Bowel Disease Center, Chicago, Illinois; †Northwestern University Feinberg School of Medicine; and ‡Department of Pathology, University of Chicago.
Inflamm Bowel Dis. 2016 Mar;22(3):631-7. doi: 10.1097/MIB.0000000000000634.
Historically, limits to the ability to detect dysplasia in chronic inflammatory bowel disease (IBD)-associated colitis resulted in the recommendation that neoplasia of any grade be treated by proctocolectomy. We hypothesized that with improved optical technologies, most neoplasia in colitis is now detectable and reassessed the prevalence of colitis-associated neoplasia.
We retrospectively reviewed all our patients with IBD who had pathologist-confirmed neoplasia on surveillance colonoscopy and underwent a subsequent colectomy. We included patients whose index lesions were found between 2005 and 2014 (the dates of our high definition equipment) and recorded the location and grade of these lesions. These findings were compared to the surgical specimens, and in patients with partial colectomies, included follow-up.
Thirty-six patients with IBD (19 [53%] ulcerative colitis and 17 [47%] Crohn's disease) were found to have neoplastic lesions on surveillance colonoscopy and underwent a subsequent partial colectomy or total proctocolectomy. Forty-four index lesions were identified by colonoscopy (29 white light and 7 methylene blue chromoscopy): 30 low-grade dysplasia, 6 high-grade dysplasia, and 8 adenocarcinoma. None of the low-grade dysplasia or adenocarcinoma index lesions were associated with synchronous carcinoma at colectomy. One of the patients with high-grade dysplasia had adenocarcinoma of the appendix.
In this experience with high definition colonoscopes in chronic colitis, no synchronous adenocarcinomas were found when colectomy was performed for low-grade dysplasia or index adenocarcinoma, and only 1 adenocarcinoma in the appendix was found in the setting of high-grade dysplasia. These findings suggest that active surveillance or subtotal colectomy may be safe options for patients with IBD and some grades of neoplasia.
从历史上看,慢性炎症性肠病(IBD)相关结肠炎中发育异常的检测能力有限,因此建议对任何级别的肿瘤均采用直肠结肠切除术进行治疗。我们推测,随着光学技术的改进,现在结肠炎中的大多数肿瘤都可以被检测到,并重新评估了结肠炎相关肿瘤的患病率。
我们回顾性分析了所有经结肠镜检查病理确诊为肿瘤且随后接受结肠切除术的IBD患者。我们纳入了在2005年至2014年(我们的高清设备使用日期)之间发现指数病变的患者,并记录了这些病变的位置和分级。将这些发现与手术标本进行比较,对于接受部分结肠切除术的患者,还包括随访情况。
36例IBD患者(19例[53%]溃疡性结肠炎和17例[47%]克罗恩病)在结肠镜监测中发现有肿瘤性病变,并随后接受了部分结肠切除术或全直肠结肠切除术。结肠镜检查发现44个指数病变(29个白光检查和7个亚甲蓝染色检查):30个低级别发育异常,6个高级别发育异常和8个腺癌。在结肠切除术中,低级别发育异常或腺癌指数病变均未与同步癌相关。1例高级别发育异常患者发生了阑尾腺癌。
在本次慢性结肠炎高清结肠镜检查的经验中,对低级别发育异常或指数腺癌进行结肠切除术时未发现同步腺癌,在高级别发育异常的情况下仅在阑尾中发现1例腺癌。这些发现表明,对于患有IBD和某些级别肿瘤的患者,主动监测或次全结肠切除术可能是安全的选择。