el Habbal M, Somerville J
Pediatric and Adolescent Unit, National Heart Hospital, London, England.
Am J Cardiol. 1989 Feb 1;63(5):322-6. doi: 10.1016/0002-9149(89)90339-1.
This study establishes normal values and growth curves of the aortic root to determine when it is unusually small. The aortic root diameter was measured by 2-dimensional echocardiography in 188 normal subjects (group 1) and in 33 patients (group 2) with left ventricular outflow obstruction in whom the diagnosis of small aortic root was made during surgery for aortic root and valve replacement. In group 2 the aortic root was also measured by M-mode echocardiography and was compared to measurements during surgery. Growth curves of the normal aortic root were obtained. In group 2 the aortic root was smaller than normal except in 3 patients. When corrected for body surface area all were smaller than normal. The 2-dimensional echocardiographic and surgical measurements were almost identical. M-mode values were higher (p less than 0.01). The normal values and growth curves of the aortic root diameter are thus established and the small aortic root can be identified preoperatively.
本研究建立主动脉根部的正常值和生长曲线,以确定何时其尺寸异常小。通过二维超声心动图对188名正常受试者(第1组)以及33名左心室流出道梗阻患者(第2组)的主动脉根部直径进行测量,第2组患者在进行主动脉根部和瓣膜置换手术时被诊断为小主动脉根部。在第2组中,也通过M型超声心动图测量主动脉根部,并与手术期间的测量值进行比较。获得了正常主动脉根部的生长曲线。在第2组中,除3名患者外,主动脉根部均小于正常。校正体表面积后,所有患者的主动脉根部均小于正常。二维超声心动图测量值与手术测量值几乎相同。M型超声心动图测量值更高(p<0.01)。由此建立了主动脉根部直径的正常值和生长曲线,并且可以在术前识别小主动脉根部。