Cassottana P, Badano L, Piazza R, Copello F
G Ital Cardiol. 1997 Jul;27(7):686-96.
Two-dimensional echocardiography (2-DE) represents the main tool for detecting and monitoring abnormalities of proximal thoracic aorta. However, previous studies performed to assess the reference values of aortic diameters using this technique are few and, often, involve a small number of subjects. Furthermore, such a study has not been performed on an Italian population.
To assess the reference values and the growth curves of the dimensions of the proximal thoracic aorta in an Italian population, we measured aortic diameters at the level of the anulus, of the sinuses of Valsalva and of the supraaortic ridge, by using 2-DE, in 134 healthy volunteers (78 males, 56 females), aged 35 +/- 16 years (range 5-76). Sex, age, weight, height, body surface area (BSA), heart rate, systolic and diastolic blood pressure were analyzed as determinants of proximal thoracic aorta diameters. In addition, to compare the specificity of the reference values, we have obtained with those provided by literature, we studied another independent group of 23 healthy volunteers, aged 32 +/- 15 years (range 11-65).
In our study population, mean values and range of aortic 2-DE diameters were 2.1 +/- 0.3 cm (range 1.3-2.9) at the level of the anulus, 2.6 +/- 0.4 cm (range 1.7-3.7) at the level of the sinuses of Valsalva and 2.4 +/- 0.4 cm (range 1.5-3.4) at the level of the supraaortic ridge. At multivariate regression analysis, sex and age emerged as the only independent determinants of the aortic root diameters (r2 = 0.35, 0.43, and 0.52 for aortic diameter at the level of anulus, sinuses of Valsalva, and supraaortic ridge, respectively). On average, aortic root dimensions at the level of the anulus, of the sinuses of Valsalva and of the supraaortic ridge in females were 1.5 mm, 2.8 mm, and 1 mm, respectively, smaller than those of males of comparable age, height and weight. The growth curves showed that proximal thoracic aorta increases in size in the first 30 years of life; thereafter, it remains relatively constant in size up to 55 years, after which the proximal thoracic aorta tends to enlarge gradually. The ratios of sinuses of Valsalva to annular diameter and of supraaortic ridge to annular diameter (1.27 +/- 0.17 and 1.17 +/- 0.16, respectively) were found to be indexes of aortic root dimension independent of sex and age. No correlation was found between aortic root dimensions and systolic blood pressure. M-mode echocardiography systematically overestimated 2-DE aortic diameters at the level of the anulus, as well as at the level of the sinuses of Valsalva and of the supraaortic ridge (+0.8 +/- 0.04 cm, +0.2 +/- 0.04 cm, and +0.4 +/- 0.04 cm, respectively, p < 0.0001 for all). In the control population, our reference values demonstrated a specificity significantly higher than that of the main reference values reported in literature (97 +/- 2% versus 62 +/- 4%, p < 0.0001).
Our study provides a prospectic, systematic and detailed analysis of 2-DE proximal thoracic aorta diameters in a wide group of healthy Italian subjects. Our data show that: 1) 2-DE aortic root dimensions are influenced by sex and age but not by body size or blood pressure; 2) the ratios of sinuses of Valsalva to annular diameter and of supraaortic ridge to annular diameter are indexes of aortic root dimension which are independent of age and sex; 3) M-mode diameter systematically overestimates 2-DE diameters of the aortic root; and 4) Italian population based reference values showed higher specificity than values provided by literature.
二维超声心动图(2-DE)是检测和监测胸主动脉近端异常的主要工具。然而,以往利用该技术评估主动脉直径参考值的研究较少,且往往涉及的受试者数量较少。此外,尚未在意大利人群中进行过此类研究。
为评估意大利人群胸主动脉近端尺寸的参考值和生长曲线,我们采用2-DE测量了134名健康志愿者(78名男性,56名女性)主动脉瓣环、主动脉窦和主动脉上嵴水平的主动脉直径,这些志愿者年龄为35±16岁(范围5-76岁)。分析了性别、年龄、体重、身高、体表面积(BSA)、心率、收缩压和舒张压作为胸主动脉近端直径的决定因素。此外,为比较我们获得的参考值与文献提供的参考值的特异性,我们研究了另一组23名健康志愿者,年龄为32±15岁(范围11-65岁)。
在我们的研究人群中,主动脉瓣环水平的2-DE主动脉直径平均值和范围为2.1±0.3 cm(范围1.3-2.9),主动脉窦水平为2.6±0.4 cm(范围1.7-3.7),主动脉上嵴水平为2.4±0.4 cm(范围1.5-3.4)。多因素回归分析显示,性别和年龄是主动脉根部直径的唯一独立决定因素(主动脉瓣环、主动脉窦和主动脉上嵴水平的主动脉直径的r2分别为0.35、0.43和0.52)。平均而言,年龄、身高和体重相当的女性,其主动脉瓣环、主动脉窦和主动脉上嵴水平的主动脉根部尺寸分别比男性小1.5 mm、2.8 mm和1 mm。生长曲线表明,胸主动脉近端在生命的前30年尺寸增大;此后,直到55岁尺寸相对保持恒定,55岁以后胸主动脉近端趋于逐渐增大。发现主动脉窦与瓣环直径之比以及主动脉上嵴与瓣环直径之比(分别为1.27±0.17和1.17±0.16)是独立于性别和年龄的主动脉根部尺寸指标。未发现主动脉根部尺寸与收缩压之间存在相关性。M型超声心动图系统性高估了主动脉瓣环水平以及主动脉窦和主动脉上嵴水平的2-DE主动脉直径(分别高估+0.8±0.04 cm、+0.2±0.04 cm和+0.4±0.04 cm,所有p<0.0001)。在对照人群中,我们的参考值显示出特异性显著高于文献报道的主要参考值(97±2%对62±4%,p<0.0001)。
我们的研究对一大组健康意大利受试者的2-DE胸主动脉近端直径进行了前瞻性、系统性和详细的分析。我们的数据表明:1)2-DE主动脉根部尺寸受性别和年龄影响,但不受体型或血压影响;2)主动脉窦与瓣环直径之比以及主动脉上嵴与瓣环直径之比是独立于年龄和性别的主动脉根部尺寸指标;3)M型直径系统性高估了主动脉根部的2-DE直径;4)基于意大利人群的参考值显示出比文献提供的值更高的特异性。