Neutze J M, Ishikawa T, Clarkson P M, Calder A L, Barratt-Boyes B G, Kerr A R
Cardiology Department, Green Lane Hospital, Auckland, New Zealand.
Am J Cardiol. 1989 Feb 1;63(5):327-31. doi: 10.1016/0002-9149(89)90340-8.
Cardiac catheterization was undertaken in 87 patients (for a total of 89 studies) with ventricular septal defects, including 58 patients with moderate or severe elevation of pulmonary arteriolar resistance. When resting resistance was less than or equal to 7.9 U . m2, it always decreased with isoproterenol and no postoperative problems were experienced with pulmonary vascular obstructive disease. In 36 patients resting resistance measured greater than or equal to 8 U . m2. In 17 of these patients it decreased to less than 7 U . m2 with isoproterenol. Fifteen patients were operated on and postoperative problems with pulmonary vascular disease were experienced only in the single patient whose repair broke down. Surgery was undertaken in 4 of 19 patients in whom resistance did not decrease to less than 7 U . m2 with isoproterenol and advanced pulmonary vascular disease was evident in the 3 patients with follow-up observation. Correlation between measured resistance and other hemodynamic parameters was only fair. A pulmonary to systemic resistance ratio greater than or equal to 0.75 always indicated high absolute resistance but resistance ratios less than 0.75 were found quite frequently in the group with limited response to isoproterenol. These data argue that a reliable estimate of resistance, less than 7 U . m2, with a vasodilator predicts a good postoperative response regardless of measurements at rest or other hemodynamic parameters. Although observations on postoperative progress of patients with resistance greater than 7 U . m2 with a vasodilator are limited, a good postoperative course is unlikely unless resistance can be lowered to a level close to 7 U . m2.
对87例室间隔缺损患者(共进行了89项研究)进行了心导管检查,其中包括58例肺小动脉阻力中度或重度升高的患者。当静息阻力小于或等于7.9U.m²时,使用异丙肾上腺素后阻力总是降低,且未出现与肺血管阻塞性疾病相关的术后问题。36例患者静息阻力测量值大于或等于8U.m²。其中17例患者使用异丙肾上腺素后阻力降至小于7U.m²。15例患者接受了手术,仅1例修复失败的患者出现了与肺血管疾病相关的术后问题。19例使用异丙肾上腺素后阻力未降至小于7U.m²的患者中有4例接受了手术,在3例接受随访观察的患者中明显存在晚期肺血管疾病。测量的阻力与其他血流动力学参数之间的相关性一般。肺循环与体循环阻力比大于或等于0.75总是表明绝对阻力较高,但在对异丙肾上腺素反应有限的组中,阻力比小于0.75的情况相当常见。这些数据表明,使用血管扩张剂时,阻力小于7U.m²的可靠估计值预示着术后反应良好,无论静息测量值或其他血流动力学参数如何。尽管对使用血管扩张剂后阻力大于7U.m²的患者术后进展的观察有限,但除非阻力能降至接近7U.m²的水平,否则不太可能有良好的术后病程。