Dalens B, Hasnaoui A
Department of Anesthesiology, Hôtel-Dieu Hospital, Clermont-Ferrand, France.
Anesth Analg. 1989 Feb;68(2):83-9.
The success rate and occurrence of adverse effects are reported in a retrospective study of 750 caudal analgesias in children. In 94% of the patients, the blocks were performed under light general anesthesia. Standard IM or short-beveled needles were used in all. Four anesthetic solutions of lidocaine and/or bupivacaine with 1:200,000 epinephrine were injected in volumes ranging from 0.5 to 1.25 ml/kg. The overall success rate of caudal blocks was 96%, but several attempts were necessary in 25% of patients. Most failures occurred in children more than 7 years old. The use of short-beveled needles considerably decreased the number of traumatic punctures. The upper limit of analgesia varied widely and appropriate distribution of anesthesia was reliably obtained only after the injection of 0.75 to 1.0 ml/kg of local anesthetic solution. Conscious children tolerated surgery poorly (from a psychological point of view) although they were free of pain. Conversely, breathing difficulties occurred in 12% of lightly anesthetized patients. Hemodynamic disturbances were infrequent, as were adverse effects except for postoperative vomiting (17%). Motor block, present in 54% of patients, was poorly tolerated postoperatively by 10% of patients. Long-lasting postoperative pain relief was usually obtained. There were no major complications or neurological sequelae and good patient and parental acceptance of caudal anesthesia. Caudal anesthesia is a reliable and safe technique in young children.
一项针对750例儿童骶管阻滞的回顾性研究报告了成功率及不良反应的发生情况。94%的患者在浅全身麻醉下进行阻滞。均使用标准的肌内注射针或短斜面针。将四种含1:200,000肾上腺素的利多卡因和/或布比卡因麻醉溶液以0.5至1.25 ml/kg的体积注射。骶管阻滞的总体成功率为96%,但25%的患者需要多次尝试。大多数失败发生在7岁以上的儿童。使用短斜面针显著减少了创伤性穿刺的次数。镇痛上限差异很大,仅在注射0.75至1.0 ml/kg的局部麻醉溶液后才能可靠地获得合适的麻醉分布。清醒的儿童(从心理角度来看)对手术耐受性差,尽管他们没有疼痛。相反,12%的浅麻醉患者出现呼吸困难。血流动力学紊乱不常见,除术后呕吐(17%)外,不良反应也不常见。54%的患者出现运动阻滞,其中10%的患者术后对运动阻滞耐受性差。通常能获得持久的术后疼痛缓解。没有重大并发症或神经后遗症,患者和家长对骶管麻醉接受度良好。骶管麻醉对幼儿来说是一种可靠且安全的技术。