Wagner G, Meyer V, Sachse M M
Klinik für Dermatologie, Allergologie und Phlebologie, Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, Postbrookstr. 103, 27574, Bremerhaven, Deutschland.
Hautarzt. 2018 Mar;69(3):242-244. doi: 10.1007/s00105-017-4083-4.
A 31-year-old man developed a fast-growing tumor on the right upper arm within a black tattoo, which could be classified histologically as pilomatrixoma. While the age of the patient and the rapid growth of the tumor cannot be regarded as typical findings of pilomatrixomas, the localization on the upper arm is one of their predilection points. Despite the wide spread use of tattoos in the last few decades, tumor development in tattooed skin is rarely reported. It is still controversial whether the ingredients of the tattoo agents can be responsible for tumor induction.
一名31岁男性在右上臂的黑色纹身内长出一个快速生长的肿瘤,组织学上可归类为毛母质瘤。虽然患者的年龄和肿瘤的快速生长不能被视为毛母质瘤的典型表现,但位于上臂是其好发部位之一。尽管在过去几十年纹身的使用广泛普及,但纹身皮肤中发生肿瘤的情况鲜有报道。纹身剂的成分是否会导致肿瘤发生仍存在争议。