Centre for Ecology & Hydrology, Crowmarsh Gifford Wallingford, Oxon, United Kingdom.
State Key Laboratory of Urban and Regional Ecology, Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
Environ Toxicol Chem. 2018 Apr;37(4):1115-1121. doi: 10.1002/etc.4042. Epub 2018 Jan 16.
The present study assessed the relative risk of 29 chemical contaminants to aquatic wildlife in the Bohai region and the Yangtze and Pearl Rivers of China. River monitoring data from 2010 to 2015 for metals, pesticides, plasticizers, surfactants, polyaromatic hydrocarbons, flame retardants, and ammonia were collected. For each chemical, ecotoxicity data were compiled for Chinese-relevant aquatic species. The chemicals were ranked by relative risk either by comparing the ratios of the median river concentration divided by the median ecotoxicity concentration or by the percentage of river measurements which exceeded the lower 10th percentile ecotoxicity value. To provide context, these results were compared with the same analysis for rivers in the United Kingdom. From this collection of chemicals in Chinese rivers, the highest risks appear to be from Cu, closely followed by Zn, Fe, and Ni together with linear alkyl benzene sulfonate, nonylphenol, and NH . This risk, particularly from the metals, can be several times higher than that experienced in UK rivers when using the same analysis. Ammonia median concentrations were notably higher in the Pearl and Yangtze than in UK rivers. The results suggest that China should focus on controlling metal contamination to protect its aquatic wildlife. Environ Toxicol Chem 2018;37:1115-1121. © 2017 SETAC.
本研究评估了 29 种化学污染物对中国渤海地区以及长江和珠江水域野生动物的相对风险。收集了 2010 年至 2015 年金属、农药、增塑剂、表面活性剂、多环芳烃、阻燃剂和氨的河流监测数据。对于每种化学物质,均针对中国相关水生物种编译了其生态毒性数据。通过将河流中化学物质的中位数浓度与中位数生态毒性浓度的比值,或者将超过生态毒性低值 10%分位数的河流测量值的百分比来对化学物质进行相对风险排名。为提供背景信息,还将这些结果与英国河流的相同分析进行了比较。在来自中国河流的这组化学物质中,Cu 的风险似乎最高,其次是 Zn、Fe 和 Ni,以及线性烷基苯磺酸盐、壬基酚和 NH3。当使用相同的分析方法时,这种风险,特别是来自金属的风险,可能比英国河流中的风险高几倍。珍珠河和扬子江的氨中位数浓度明显高于英国河流。研究结果表明,中国应重点控制金属污染,以保护其水生野生动物。Environ Toxicol Chem 2018;37:1115-1121. © 2017 SETAC。