• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用菊粉清除率和胱抑素C测定接受多替拉韦治疗的HIV-1感染者肾小球滤过率的临床益处。

Clinical benefits of using inulin clearance and cystatin C for determining glomerular filtration rate in HIV-1-infected individuals treated with dolutegravir.

作者信息

Yukawa Satomi, Watanabe Dai, Uehira Tomoko, Shirasaka Takuma

机构信息

Department of Advanced Medicine for HIV Infection, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan; Department of Infectious Diseases, National Hospital Organization Osaka National Hospital, Osaka, Japan.

Department of Advanced Medicine for HIV Infection, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan; AIDS Medical Center, National Hospital Organization Osaka National Hospital, Osaka, Japan.

出版信息

J Infect Chemother. 2018 Mar;24(3):199-205. doi: 10.1016/j.jiac.2017.10.015. Epub 2017 Nov 14.

DOI:10.1016/j.jiac.2017.10.015
PMID:29150412
Abstract

INTRODUCTION

Dolutegravir may inhibit creatinine transporters in renal tubules and elevate serum creatinine levels. We investigated the usefulness of glomerular filtration rate (GFR) measured using inulin clearance (Cin), creatinine clearance (Ccr), and estimated GFR based on both serum creatinine (eGFRcre) and serum cystatin C (eGFRcys).

PATIENTS & METHODS: HIV-1-infected Japanese patients with suppressed viremia and whose antiretroviral drug was switched to dolutegravir from other drugs were included (n = 108, Study 1). We compared eGFRcre and eGFRcys at the start and after 48 weeks of dolutegravir administration. For the patients providing consent, we measured Cin and Ccr (n = 15, Study 2). We assessed biases and accuracy and compared Cin with eGFRcre, eGFRcys, and Ccr.

RESULTS

There were no differences in serum cystatin C and eGFRcys between baseline and at 48 weeks. Moreover, eGFRcre was significantly less accurate (within 30% of measured GFR) than both eGFRcys and Ccr (40% accuracy compared to 93% and 93%, respectively). eGFRcys was significantly less biased than eGFRcre and Ccr (p < 0.0001, p = 0.00036, respectively). No significant difference between Cin and eGFRcys was observed. eGFRcys was significantly correlated with Cin (γ = 0.85, p < 0.0001).

CONCLUSIONS

eGFRcys provided the most precise estimate and most closely approximate Cin in HIV-1-infected Japanese patients with suppressed viremia treated with dolutegravir. We demonstrated clinical benefits of inulin clearance and eGFRcys. This is the first study performing inulin clearance for HIV-1-infected individuals and to show data for eGFRcys from a large cohort following a switch to dolutegravir from other antiretroviral agents.

摘要

引言

多替拉韦可能会抑制肾小管中的肌酐转运蛋白并提高血清肌酐水平。我们研究了使用菊粉清除率(Cin)、肌酐清除率(Ccr)以及基于血清肌酐(eGFRcre)和血清胱抑素C(eGFRcys)估算的肾小球滤过率(GFR)的实用性。

患者与方法

纳入了病毒血症得到抑制且抗逆转录病毒药物从其他药物换用多替拉韦的HIV-1感染日本患者(n = 108,研究1)。我们比较了多替拉韦给药开始时和48周后的eGFRcre和eGFRcys。对于提供同意的患者,我们测量了Cin和Ccr(n = 15,研究2)。我们评估了偏差和准确性,并将Cin与eGFRcre、eGFRcys和Ccr进行比较。

结果

基线时和48周时血清胱抑素C和eGFRcys没有差异。此外,eGFRcre的准确性明显低于eGFRcys和Ccr(与测量的GFR相差30%以内)(分别为40%的准确性,而eGFRcys和Ccr分别为93%)。eGFRcys的偏差明显小于eGFRcre和Ccr(分别为p < 0.0001,p = 0.00036)。未观察到Cin和eGFRcys之间有显著差异。eGFRcys与Cin显著相关(γ = 0.85,p < 0.0001)。

结论

在接受多替拉韦治疗且病毒血症得到抑制的HIV-1感染日本患者中,eGFRcys提供了最精确的估算值,并且与Cin最为接近。我们证明了菊粉清除率和eGFRcys的临床益处。这是第一项对HIV-1感染个体进行菊粉清除率测定并展示从其他抗逆转录病毒药物换用多替拉韦后大量队列的eGFRcys数据的研究。

相似文献

1
Clinical benefits of using inulin clearance and cystatin C for determining glomerular filtration rate in HIV-1-infected individuals treated with dolutegravir.使用菊粉清除率和胱抑素C测定接受多替拉韦治疗的HIV-1感染者肾小球滤过率的临床益处。
J Infect Chemother. 2018 Mar;24(3):199-205. doi: 10.1016/j.jiac.2017.10.015. Epub 2017 Nov 14.
2
Cystatin C-Based Equation Does Not Accurately Estimate the Glomerular Filtration in Japanese Living Kidney Donors.基于胱抑素C的公式不能准确估算日本活体肾供者的肾小球滤过率。
Ann Transplant. 2017 Jun 23;22:378-383. doi: 10.12659/aot.903355.
3
Plasma cystatin C as a marker for estimated glomerular filtration rate assessment in HIV-1-infected patients treated with dolutegravir-based ART.基于 dolutegravir 的 ART 治疗的 HIV-1 感染患者中,血浆胱抑素 C 作为估计肾小球滤过率评估的标志物。
J Antimicrob Chemother. 2018 Jul 1;73(7):1935-1939. doi: 10.1093/jac/dky112.
4
How to estimate kidney function in kidney transplant recipients with mild to moderate kidney impairment: comparison of estimated glomerular filtration (eGFR) values between creatinine-based GFR equations and cystatin C-based GFR equations for Japanese population.如何评估轻至中度肾功能损害的肾移植受者的肾功能:基于肌酐的肾小球滤过率(GFR)方程与基于胱抑素C的GFR方程在日本人群中的估算肾小球滤过率(eGFR)值比较。
Clin Exp Nephrol. 2014 Feb;18(1):130-4. doi: 10.1007/s10157-013-0811-y. Epub 2013 May 15.
5
Performance of the Japanese glomerular filtration rate equation based on standardized serum cystatin C in potential kidney donors.基于标准化血清胱抑素C的日本肾小球滤过率方程在潜在肾脏供体中的表现。
Transplant Proc. 2014;46(2):314-7. doi: 10.1016/j.transproceed.2013.11.151.
6
Renal function evaluation in patients with cancer who were scheduled to receive carboplatin or S-1.计划接受卡铂或S-1治疗的癌症患者的肾功能评估
Clin Exp Nephrol. 2015 Dec;19(6):1107-13. doi: 10.1007/s10157-015-1115-1. Epub 2015 Apr 19.
7
Evaluating estimated glomerular filtration rates of creatinine and cystatin C for male patients with chronic spinal cord injury.评估慢性脊髓损伤男性患者的肌酐和胱抑素C估算肾小球滤过率。
Spinal Cord. 2018 May;56(5):447-452. doi: 10.1038/s41393-017-0045-z. Epub 2018 Jan 10.
8
Comparison of cystatin C- and creatinine-based estimated glomerular filtration rate to predict coronary heart disease risk in Japanese patients with obesity and diabetes.基于胱抑素C和肌酐的估算肾小球滤过率用于预测日本肥胖和糖尿病患者冠心病风险的比较
Endocr J. 2015;62(2):201-7. doi: 10.1507/endocrj.EJ14-0352. Epub 2014 Nov 14.
9
Relationships between cystatin C- and creatinine-based eGFR in Japanese rural community- dwelling older adults with sarcopenia.肌少症日本农村社区老年人胱抑素 C 和基于肌酐的 eGFR 之间的关系。
Clin Exp Nephrol. 2021 Mar;25(3):231-239. doi: 10.1007/s10157-020-01981-x. Epub 2020 Oct 22.
10
HIV viremia and T-cell activation differentially affect the performance of glomerular filtration rate equations based on creatinine and cystatin C.HIV病毒血症和T细胞活化对基于肌酐和胱抑素C的肾小球滤过率方程的性能有不同影响。
PLoS One. 2013 Dec 23;8(12):e82028. doi: 10.1371/journal.pone.0082028. eCollection 2013.

引用本文的文献

1
Impaired creatinine-based estimated glomerular filtration rate in Thai individuals switching to dolutegravir: illustrating the role of cystatin C testing to aid clinical decision making.在改用多替拉韦的泰国人群中,基于肌酐的估计肾小球滤过率受损:阐述胱抑素C检测在辅助临床决策中的作用。
AIDS Res Ther. 2025 Feb 7;22(1):15. doi: 10.1186/s12981-025-00712-0.
2
A systematic review assessing the potential use of cystatin c as a biomarker for kidney disease in people living with HIV on antiretroviral therapy.一项系统评价,评估胱抑素C作为接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染者肾脏疾病生物标志物的潜在用途。
Front Med (Lausanne). 2024 Mar 19;11:1295217. doi: 10.3389/fmed.2024.1295217. eCollection 2024.
3
Cystatin C as a GFR Estimation Marker in Acute and Chronic Illness: A Systematic Review.
胱抑素C作为急慢性疾病中肾小球滤过率的评估标志物:一项系统评价。
Kidney Med. 2023 Sep 19;5(12):100727. doi: 10.1016/j.xkme.2023.100727. eCollection 2023 Dec.
4
Ethyl Gallate: Promising Cytoprotective against HIV-1-Induced Cytopathy and Antiretroviral-Induced Cytotoxicity.没食子酸乙酯:有望对抗HIV-1诱导的细胞病变和抗逆转录病毒药物诱导的细胞毒性的细胞保护剂。
Adv Virol. 2023 Jul 12;2023:6727762. doi: 10.1155/2023/6727762. eCollection 2023.
5
Comparison of Renal Function Biomarkers of Serum Creatinine and Cystatin C in HIV-Infected People on Dolutegravir-Containing Therapy.接受含多替拉韦治疗的HIV感染者血清肌酐和胱抑素C肾功能生物标志物的比较
Infect Drug Resist. 2022 Apr 8;15:1695-1706. doi: 10.2147/IDR.S347054. eCollection 2022.
6
Tenofovir alafenamide nephrotoxicity: a case report and literature review.替诺福韦艾拉酚胺肾毒性:一例病例报告及文献复习。
AIDS Res Ther. 2021 Aug 21;18(1):53. doi: 10.1186/s12981-021-00380-w.
7
HIV, drugs and the kidney.艾滋病病毒、药物与肾脏
Drugs Context. 2020 Mar 10;9. doi: 10.7573/dic.2019-11-1. eCollection 2020.
8
Utility of urinary liver-type fatty acid-binding protein as a predictor of renal dysfunction in Japanese patients with HIV receiving tenofovir disoproxil fumarate with low urinary β2 microglobulin levels: a retrospective observational study.尿肝型脂肪酸结合蛋白作为接受富马酸替诺福韦二吡呋酯且尿β2微球蛋白水平低的日本HIV患者肾功能不全预测指标的效用:一项回顾性观察研究
J Pharm Health Care Sci. 2019 Jun 6;5:12. doi: 10.1186/s40780-019-0140-8. eCollection 2019.