• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颅内静脉血管成形术治疗多发性硬化症的疗效和安全性:一项随机临床试验。

Efficacy and Safety of Extracranial Vein Angioplasty in Multiple Sclerosis: A Randomized Clinical Trial.

机构信息

Translational Surgery and Vascular Diseases Centre, University of Ferrara Hospital, Ferrara, Italy.

Department of Biomedical Sciences for Health, Chair of Physical and Rehabilitation Medicine, University of Milan, Milan, Italy.

出版信息

JAMA Neurol. 2018 Jan 1;75(1):35-43. doi: 10.1001/jamaneurol.2017.3825.

DOI:10.1001/jamaneurol.2017.3825
PMID:29150995
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5833494/
Abstract

IMPORTANCE

Chronic cerebrospinal venous insufficiency (CCSVI) is characterized by restricted venous outflow from the brain and spinal cord. Whether this condition is associated with multiple sclerosis (MS) and whether venous percutaneous transluminal angioplasty (PTA) is beneficial in persons with MS and CCSVI is controversial.

OBJECTIVE

To determine the efficacy and safety of venous PTA in patients with MS and CCSVI.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: We analyzed 177 patients with relapsing-remitting MS; 62 were ineligible, including 47 (26.6%) who did not have CCSVI on color Doppler ultrasonography screening. A total of 115 patients were recruited in the study timeframe. All patients underwent a randomized, double-blind, sham-controlled, parallel-group trial in 6 MS centers in Italy. The trial began in August 2012 and concluded in March 2016; data were analyzed from April 2016 to September 2016. The analysis was intention to treat.

INTERVENTIONS

Patients were randomly allocated (2:1) to either venous PTA or catheter venography without venous angioplasty (sham).

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Two primary end points were assessed at 12 months: (1) a composite functional measure (ie, walking control, balance, manual dexterity, postvoid residual urine volume, and visual acuity) and (2) a measure of new combined brain lesions on magnetic resonance imaging, including the proportion of lesion-free patients. Combined lesions included T1 gadolinium-enhancing lesions plus new or enlarged T2 lesions.

RESULTS

Of the included 115 patients with relapsing-remitting MS, 76 were allocated to the PTA group (45 female [59%]; mean [SD] age, 40.0 [10.3] years) and 39 to the sham group (29 female [74%]; mean [SD] age, 37.5 [10.6] years); 112 (97.4%) completed follow-up. No serious adverse events occurred. Flow restoration was achieved in 38 of 71 patients (54%) in the PTA group. The functional composite measure did not differ between the PTA and sham groups (41.7% vs 48.7%; odds ratio, 0.75; 95% CI, 0.34-1.68; P = .49). The mean (SD) number of combined lesions on magnetic resonance imaging at 6 to 12 months were 0.47 (1.19) in the PTA group vs 1.27 (2.65) in the sham group (mean ratio, 0.37; 95% CI, 0.15-0.91; P = .03: adjusted P = .09) and were 1.40 (4.21) in the PTA group vs 1.95 (3.73) in the sham group at 0 to 12 months (mean ratio, 0.72; 95% CI, 0.32-1.63; P = .45; adjusted P = .45). At follow-up after 6 to 12 months, 58 of 70 patients (83%) in the PTA group and 22 of 33 (67%) in the sham group were free of new lesions on magnetic resonance imaging (odds ratio, 2.64; 95% CI, 1.11-6.28; P = .03; adjusted P = .09). At 0 to 12 months, 46 of 73 patients (63.0%) in the PTA group and 18 of 37 (49%) in the sham group were free of new lesions on magnetic resonance imaging (odds ratio, 1.80; 95% CI, 0.81-4.01; P = .15; adjusted P = .30).

CONCLUSION AND RELEVANCE

Venous PTA has proven to be a safe but largely ineffective technique; the treatment cannot be recommended in patients with MS.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT01371760.

摘要

重要性

慢性脑脊髓静脉功能不全(CCSVI)的特征是脑和脊髓的静脉流出受限。这种情况是否与多发性硬化症(MS)有关,以及静脉经皮腔内血管成形术(PTA)对 MS 和 CCSVI 患者是否有益,目前仍存在争议。

目的

确定静脉 PTA 在 MS 和 CCSVI 患者中的疗效和安全性。

设计、地点和参与者:我们分析了 177 例复发性缓解型 MS 患者;62 例不符合条件,包括 47 例(26.6%)经彩色多普勒超声筛查未发现 CCSVI。共有 115 例患者在研究期间入组。所有患者均在意大利 6 家 MS 中心进行随机、双盲、假对照、平行组试验。试验于 2012 年 8 月开始,2016 年 3 月结束;数据分析于 2016 年 4 月至 2016 年 9 月进行。分析采用意向治疗。

干预措施

患者随机分为(2:1)静脉 PTA 或无静脉血管成形术的导管血管造影(假)组。

主要终点和测量指标

12 个月时评估了两个主要终点:(1)综合功能测量(即步行控制、平衡、手灵巧度、残余尿量和视力)和(2)磁共振成像上新的联合脑病变的测量,包括无病变患者的比例。联合病变包括 T1 钆增强病变加上新的或扩大的 T2 病变。

结果

包括 115 例复发性缓解型 MS 患者,76 例分配至 PTA 组(45 例女性[59%];平均[标准差]年龄,40.0[10.3]岁),39 例分配至假组(29 例女性[74%];平均[标准差]年龄,37.5[10.6]岁);112 例(97.4%)完成随访。未发生严重不良事件。PTA 组中 71 例患者中有 38 例(54%)实现了血流恢复。PTA 组和假组的功能综合测量无差异(41.7%对 48.7%;优势比,0.75;95%置信区间,0.34-1.68;P=0.49)。6 至 12 个月时磁共振成像上的平均(标准差)联合病变数量为 PTA 组 0.47(1.19),假组 1.27(2.65)(平均比,0.37;95%置信区间,0.15-0.91;P=0.03;调整后 P=0.09),0 至 12 个月时 PTA 组为 1.40(4.21),假组为 1.95(3.73)(平均比,0.72;95%置信区间,0.32-1.63;P=0.45;调整后 P=0.45)。6 至 12 个月随访时,PTA 组 70 例患者中有 58 例(83%)和假组 33 例患者中有 22 例(67%)磁共振成像上无新发病变(优势比,2.64;95%置信区间,1.11-6.28;P=0.03;调整后 P=0.09)。0 至 12 个月时,PTA 组 73 例患者中有 46 例(63.0%)和假组 37 例患者中有 18 例(49%)磁共振成像上无新发病变(优势比,1.80;95%置信区间,0.81-4.01;P=0.15;调整后 P=0.30)。

结论和相关性

静脉 PTA 已被证明是一种安全但效果不大的技术;不能推荐该治疗方法用于 MS 患者。

试验注册

clinicaltrials.gov 标识符:NCT01371760。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/85da/5833494/caaf9e174748/jamaneurol-75-35-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/85da/5833494/caaf9e174748/jamaneurol-75-35-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/85da/5833494/caaf9e174748/jamaneurol-75-35-g001.jpg

相似文献

1
Efficacy and Safety of Extracranial Vein Angioplasty in Multiple Sclerosis: A Randomized Clinical Trial.颅内静脉血管成形术治疗多发性硬化症的疗效和安全性:一项随机临床试验。
JAMA Neurol. 2018 Jan 1;75(1):35-43. doi: 10.1001/jamaneurol.2017.3825.
2
Effects of Venous Angioplasty on Cerebral Lesions in Multiple Sclerosis: Expanded Analysis of the Brave Dreams Double-Blind, Sham-Controlled Randomized Trial.静脉血管成形术对多发性硬化症脑损伤的影响:勇敢梦想双盲、假对照随机临床试验的扩展分析。
J Endovasc Ther. 2020 Feb;27(1):1526602819890110. doi: 10.1177/1526602819890110. Epub 2019 Nov 17.
3
Percutaneous transluminal angioplasty for treatment of chronic cerebrospinal venous insufficiency (CCSVI) in people with multiple sclerosis.经皮腔内血管成形术治疗多发性硬化症患者的慢性脑脊髓静脉功能不全(CCSVI)
Cochrane Database Syst Rev. 2019 May 31;5(5):CD009903. doi: 10.1002/14651858.CD009903.pub3.
4
Efficacy and safety of venous angioplasty of the extracranial veins for multiple sclerosis. Brave dreams study (brain venous drainage exploited against multiple sclerosis): study protocol for a randomized controlled trial.静脉血管成形术治疗多发性硬化症颅外静脉的疗效和安全性。勇敢梦想研究(利用脑静脉引流治疗多发性硬化症):一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2012 Oct 3;13:183. doi: 10.1186/1745-6215-13-183.
5
A prospective open-label study of endovascular treatment of chronic cerebrospinal venous insufficiency.一项关于慢性脑脊髓静脉功能不全血管内治疗的前瞻性开放标签研究。
J Vasc Surg. 2009 Dec;50(6):1348-58.e1-3. doi: 10.1016/j.jvs.2009.07.096.
6
Changes of cine cerebrospinal fluid dynamics in patients with multiple sclerosis treated with percutaneous transluminal angioplasty: a case-control study.经皮腔内血管成形术治疗多发性硬化症患者的脑脊髓液电影动力学变化:病例对照研究。
J Vasc Interv Radiol. 2013 Jun;24(6):829-38. doi: 10.1016/j.jvir.2013.01.490. Epub 2013 Mar 21.
7
Venous angioplasty in patients with multiple sclerosis: results of a pilot study.静脉血管成形术治疗多发性硬化症患者:一项初步研究的结果。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2012 Jan;43(1):116-22. doi: 10.1016/j.ejvs.2011.03.035. Epub 2011 Aug 11.
8
Prospective randomized trial of venous angioplasty in MS (PREMiSe).多发性硬化症静脉血管成形术的前瞻性随机试验(PREMiSe)。
Neurology. 2014 Jul 29;83(5):441-9. doi: 10.1212/WNL.0000000000000638. Epub 2014 Jun 27.
9
Endovascular treatment of chronic cerebrospinal venous insufficiency in multiple sclerosis: a retrospective study.多发性硬化症慢性脑脊髓静脉功能不全的血管内治疗:一项回顾性研究。
Int J Neurosci. 2013 May;123(5):324-8. doi: 10.3109/00207454.2012.759569. Epub 2013 Feb 4.
10
Percutaneous Venous Angioplasty in Patients with Multiple Sclerosis and Chronic Cerebrospinal Venous Insufficiency: A Randomized Wait List Control Study.多发性硬化症和慢性脑脊髓静脉功能不全患者的经皮静脉血管成形术:一项随机等待列表对照研究。
Ann Vasc Surg. 2020 Jan;62:275-286. doi: 10.1016/j.avsg.2019.05.018. Epub 2019 Aug 22.

引用本文的文献

1
Safety and Efficacy of Perispinal Etanercept for Chronic Stroke: A Randomized Clinical Trial.脊柱周围注射依那西普治疗慢性卒中的安全性和有效性:一项随机临床试验。
Neurology. 2025 Sep 23;105(6):e213981. doi: 10.1212/WNL.0000000000213981. Epub 2025 Sep 4.
2
Internal jugular vein compression: A benign entity or an underappreciated phenomenon?颈内静脉压迫:一种良性情况还是一种未被充分认识的现象?
eNeurologicalSci. 2025 Jul 22;40:100577. doi: 10.1016/j.ensci.2025.100577. eCollection 2025 Sep.
3
Perispinal Etanercept to improve STroke Outcomes (PESTO): Protocol for a multicenter, international, randomized placebo-controlled trial.

本文引用的文献

1
A comparison between the pathophysiology of multiple sclerosis and normal pressure hydrocephalus: is pulse wave encephalopathy a component of MS?多发性硬化症与正常压力脑积水的病理生理学比较:脉搏波脑病是多发性硬化症的一个组成部分吗?
Fluids Barriers CNS. 2016 Sep 22;13(1):18. doi: 10.1186/s12987-016-0041-2.
2
Fixing the jugular flow reduces ventricle volume and improves brain perfusion.固定颈静脉血流可减少心室容积并改善脑灌注。
J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2016 Oct;4(4):434-45. doi: 10.1016/j.jvsv.2016.06.006.
3
Recommendations for multimodal noninvasive and invasive screening for detection of extracranial venous abnormalities indicative of chronic cerebrospinal venous insufficiency: a position statement of the International Society for Neurovascular Disease.
脊髓旁依那西普改善卒中结局(PESTO):一项多中心、国际、随机、安慰剂对照试验的方案。
Eur Stroke J. 2024 Sep;9(3):789-795. doi: 10.1177/23969873241249248. Epub 2024 Apr 27.
4
Fatigue may improve equally after balance and endurance training in multiple sclerosis: a randomised, crossover clinical trial.在多发性硬化症患者中,平衡训练和耐力训练后疲劳改善程度可能相同:一项随机交叉临床试验。
Front Neurol. 2024 Jan 19;15:1274809. doi: 10.3389/fneur.2024.1274809. eCollection 2024.
5
Beneficial Effects of Plant Oils Supplementation on Multiple Sclerosis: A Comprehensive Review of Clinical and Experimental Studies.植物油脂补充对多发性硬化症的有益影响:临床和实验研究的综合综述。
Nutrients. 2023 Nov 18;15(22):4827. doi: 10.3390/nu15224827.
6
Vascular multiple sclerosis: addressing the pathogenesis, genetics, pro-angiogenic factors, and vascular abnormalities, along with the role of vascular intervention.血管性多发性硬化症:探讨其发病机制、遗传学、促血管生成因子及血管异常,以及血管介入的作用。
Ann Med Surg (Lond). 2023 Aug 14;85(10):4928-4938. doi: 10.1097/MS9.0000000000001177. eCollection 2023 Oct.
7
Association between chronic cerebrospinal venous insufficiency and multiple sclerosis: a systematic review and meta-analysis.慢性脑脊髓静脉功能不全与多发性硬化症的关联:系统评价和荟萃分析。
BMJ Open. 2023 Jun 28;13(6):e072319. doi: 10.1136/bmjopen-2023-072319.
8
Results of Numerical Modeling of Blood Flow in the Internal Jugular Vein Exhibiting Different Types of Strictures.颈内静脉不同类型狭窄情况下血流的数值模拟结果
Diagnostics (Basel). 2022 Nov 18;12(11):2862. doi: 10.3390/diagnostics12112862.
9
A case series of infectious complications in medical tourists requiring hospital admission or outpatient home parenteral therapy.一系列需要住院治疗或门诊家庭肠外治疗的医疗游客的感染并发症病例。
J Assoc Med Microbiol Infect Dis Can. 2022 Feb 24;7(1):64-74. doi: 10.3138/jammi-2021-0015. eCollection 2022 Mar.
10
Cortical morphology predicts placebo response in multiple sclerosis.皮质形态预测多发性硬化症的安慰剂反应。
Sci Rep. 2022 Jan 14;12(1):732. doi: 10.1038/s41598-021-04462-7.
检测提示慢性脑脊髓静脉功能不全的颅外静脉异常的多模式无创和有创筛查建议:国际神经血管疾病协会立场声明
J Vasc Interv Radiol. 2014 Nov;25(11):1785-94.e17. doi: 10.1016/j.jvir.2014.07.024. Epub 2014 Sep 23.
4
Prospective randomized trial of venous angioplasty in MS (PREMiSe).多发性硬化症静脉血管成形术的前瞻性随机试验(PREMiSe)。
Neurology. 2014 Jul 29;83(5):441-9. doi: 10.1212/WNL.0000000000000638. Epub 2014 Jun 27.
5
Diagnosis and Treatment of Venous Malformations. Consensus Document of the International Union of Phlebology (IUP): updated 2013.静脉畸形的诊断与治疗。国际静脉学联盟(IUP)共识文件:2013年更新版
Int Angiol. 2015 Apr;34(2):97-149.
6
Chronic cerebrospinal venous insufficiency in multiple sclerosis: the final curtain.多发性硬化症中的慢性脑脊髓静脉功能不全:终章。
Lancet. 2014 Jan 11;383(9912):106-8. doi: 10.1016/S0140-6736(13)61912-1. Epub 2013 Oct 9.
7
Changes of cine cerebrospinal fluid dynamics in patients with multiple sclerosis treated with percutaneous transluminal angioplasty: a case-control study.经皮腔内血管成形术治疗多发性硬化症患者的脑脊髓液电影动力学变化:病例对照研究。
J Vasc Interv Radiol. 2013 Jun;24(6):829-38. doi: 10.1016/j.jvir.2013.01.490. Epub 2013 Mar 21.
8
Brain-wide pathway for waste clearance captured by contrast-enhanced MRI.对比增强 MRI 捕获到全脑清除废物的通路。
J Clin Invest. 2013 Mar;123(3):1299-309. doi: 10.1172/JCI67677. Epub 2013 Feb 22.
9
Efficacy and safety of venous angioplasty of the extracranial veins for multiple sclerosis. Brave dreams study (brain venous drainage exploited against multiple sclerosis): study protocol for a randomized controlled trial.静脉血管成形术治疗多发性硬化症颅外静脉的疗效和安全性。勇敢梦想研究(利用脑静脉引流治疗多发性硬化症):一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2012 Oct 3;13:183. doi: 10.1186/1745-6215-13-183.
10
Cine cerebrospinal fluid imaging in multiple sclerosis.多发性硬化症的脑脊髓液成像。
J Magn Reson Imaging. 2012 Oct;36(4):825-34. doi: 10.1002/jmri.23730. Epub 2012 Jun 25.