Moreno Erik, Miller Eric, Miller Elizabeth, Totty Heather, Deol Parampal
bioMérieux Inc., R&D Microbiology, Durham, NC, USA.
bioMérieux Inc., R&D Microbiology, Durham, NC, USA.
J Microbiol Methods. 2018 Jan;144:128-133. doi: 10.1016/j.mimet.2017.11.016. Epub 2017 Nov 20.
A low-cost identification method that can be performed directly from a positive liquid medium culture is needed for the diagnosis of mycobacterial infections. Here, we describe a novel, cost-effective, and validated method that allows for direct and rapid identification of mycobacteria from a positive liquid culture using VITEK® MS with a total process duration under 45min. From a liquid mycobacteria culture a 3.0mL aliquot is removed 24-72h post positivity and centrifuged to create a pellet. After decanting, the tube is blotted dry, the pellet is re-suspended in 0.5mL of 70% ethanol and then transferred into a 2.0mL tube containing glass beads. Mycobacteria are disrupted mechanically followed by a 10min. incubation at room temperature to complete inactivation. Inactivated material is pelleted by centrifugation and then re-suspended in 10μL of 70% formic acid and 10μL of acetonitrile. After centrifugation, 1μL of supernatant (protein extract) is deposited onto target slide, allowed to dry, and then 1μL CHCA matrix is added. A seeded study was conducted to demonstrate the reliability of the method, a total of 251 culture samples obtained from automated culture systems (BacT/ALERT® MP bottles, BACTEC MGIT™ 960 tubes, and VersaTREK® Myco bottles), were tested and resulted in 98.8% correct identification. Reproducibility was shown by testing three organisms across three reagent lots, between four laboratory technicians, over the course of five days for three liquid media systems resulting in a total of 180 deposits with an overall correct identification of 98.9% with the remaining results giving no identification. Additional studies were performed including comparison of different mechanical disruption techniques, stability of frozen extracts, and stability of slide deposits to allow for flexibility in a routine clinical workflow. The described method proved to be safe while providing consistent and reproducible results for different species of mycobacteria and is compatible with the three most widely used liquid media medium detection systems.
对于分枝杆菌感染的诊断,需要一种能够直接从阳性液体培养基培养物中进行的低成本鉴定方法。在此,我们描述了一种新颖、经济高效且经过验证的方法,该方法允许使用VITEK® MS从阳性液体培养物中直接快速鉴定分枝杆菌,整个过程持续时间在45分钟以内。从液体分枝杆菌培养物中,在培养阳性后24 - 72小时取出3.0mL等分试样并离心以形成沉淀。倒出上清液后,将试管吸干,沉淀重新悬浮于0.5mL 70%乙醇中,然后转移至含有玻璃珠的2.0mL试管中。分枝杆菌通过机械方式破碎,随后在室温下孵育10分钟以完成灭活。灭活后的物质通过离心沉淀,然后重新悬浮于10μL 70%甲酸和10μL乙腈中。离心后,将1μL上清液(蛋白质提取物)滴加到靶标载玻片上,晾干,然后加入1μL CHCA基质。进行了一项接种研究以证明该方法的可靠性,共测试了从自动化培养系统(BacT/ALERT® MP瓶、BACTEC MGIT™ 960管和VersaTREK® Myco瓶)获得的251份培养样本,正确鉴定率为98.8%。通过在三个试剂批次中对三种微生物进行测试,由四名实验室技术人员在五天内对三种液体培养基系统进行测试,共进行了180次滴加,总体正确鉴定率为98.9%,其余结果无法鉴定来证明了可重复性。还进行了其他研究,包括比较不同的机械破碎技术、冷冻提取物的稳定性以及载玻片滴加物的稳定性,以便在常规临床工作流程中具有灵活性。所描述的方法被证明是安全的,同时为不同种类的分枝杆菌提供一致且可重复的结果,并且与三种最广泛使用的液体培养基检测系统兼容。