Hou S, McElroy P A, Nootens J, Beach M
Renal Division, Michael Reese Hospital and Medical Center, Chicago, IL 60616.
Am J Kidney Dis. 1989 Feb;13(2):137-43. doi: 10.1016/s0272-6386(89)80132-5.
To evaluate the safety and efficacy of low-potassium dialysate, 11 patients with stable end-stage renal disease and with no history of arrhythmia or digitalis use were studied. All were treated with hemodialysis three times per week. Dialysates with potassium concentrations of 2 mEq/L, 1 mEq/L, or 0 mEq/L were compared. Each patient (exceptions noted in text) was studied once at each bath potassium concentration. Cardiac rhythm was recorded by Holter monitor during and for six hours following dialysis. Single PVCs and APCs were common with all potassium concentrations. Only one patient had high-grade ventricular ectopy. It was seen with each of the three potassium concentrations, but was most severe with the potassium-free dialysate. The potassium-free dialysate removed significantly more potassium (78.5 +/- 2.6 mEq) than the 1-K dialysate (62.9 +/- 5.1 mEq) or the 2-K dialysate (50.6 +/- 6 mEq), and the 1-K dialysate removed significantly more potassium than the 2-K dialysate. There were small but significant differences in serum potassium concentrations with the three different dialysates. It was concluded that (1) in all but one of our patients potassium-free dialysate did not produce new ectopy; (2) potassium-free dialysate was 24% more effective than 1-K dialysate and 50% more effective than 2-K dialysate in removing body potassium; and (3) 1-K dialysate was 20% more effective than 2-K dialysate in removing body potassium.
为评估低钾透析液的安全性和有效性,我们对11例稳定的终末期肾病患者进行了研究,这些患者无心律失常病史且未使用过洋地黄。所有患者均每周接受3次血液透析。对钾浓度为2 mEq/L、1 mEq/L或0 mEq/L的透析液进行了比较。每位患者(文中另有说明的除外)在每种透析液钾浓度下均接受一次研究。透析期间及透析后6小时通过动态心电图监测记录心律。在所有钾浓度下,单发室性早搏和房性早搏都很常见。只有1例患者出现高级别室性异位。在三种钾浓度下均观察到这种情况,但在无钾透析液时最为严重。无钾透析液清除的钾(78.5±2.6 mEq)明显多于1-K透析液(62.9±5.1 mEq)或2-K透析液(50.6±6 mEq),且1-K透析液清除的钾明显多于2-K透析液。三种不同透析液的血清钾浓度存在微小但显著的差异。得出的结论是:(1)在我们的患者中,除1例患者外,无钾透析液未产生新的异位心律;(2)无钾透析液在清除体内钾方面比1-K透析液有效24%,比2-K透析液有效50%;(3)1-K透析液在清除体内钾方面比2-K透析液有效20%。