Eisele D W, Yarington C T, Lindeman R C, Larrabee W F
Department of Otolaryngology, University of Washington, Seattle.
Am J Surg. 1989 Feb;157(2):230-6. doi: 10.1016/0002-9610(89)90534-5.
Intractable aspiration is a severe and often fatal complication in patients with impaired protective function of the larynx. This problem is usually a result of central nervous system disorders such as cerebrovascular accident, trauma, neoplasms, or degenerative disease. Surgical separation of the upper respiratory tract from the digestive tract can prevent recurrent contamination of the respiratory system in these patients. Two such procedures are the tracheoesophageal diversion procedure and a modification of this operation, the laryngotracheal separation procedure. The Virginia Mason Medical Center experience with these procedures, their indications, technique, and outcome are presented. In addition, cases of successful surgical reversal of the diversion procedures are discussed.
难治性误吸是喉部保护功能受损患者的一种严重且往往致命的并发症。这个问题通常是由中枢神经系统疾病引起的,如脑血管意外、创伤、肿瘤或退行性疾病。将上呼吸道与消化道手术分离可以防止这些患者的呼吸系统反复受到污染。两种这样的手术是气管食管改道术以及该手术的一种改良术式——喉气管分离术。本文介绍了弗吉尼亚梅森医疗中心在这些手术方面的经验、其适应症、技术和结果。此外,还讨论了改道术成功手术逆转的病例。