Department of Infectious Diseases and Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands; Department of Companion Animals Clinical Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Kasetsart University, Bangkok, Thailand; Department of Clinical Sciences of Companion Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Department of Infectious Diseases and Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands; Department of Clinical Sciences of Companion Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Biochim Biophys Acta Biomembr. 2018 Feb;1860(2):526-533. doi: 10.1016/j.bbamem.2017.11.013. Epub 2017 Nov 22.
Skin barrier disruption plays a role in the pathogenesis of atopic dermatitis (AD) in humans. However, little is known about skin barrier (dys-) function in Canine Atopic Dermatitis. The properties of lipids located in the outermost layer of the skin, the stratum corneum (SC) are considered to be important for the barrier. In the present study the lipid composition and lipid organization of the SC of AD dogs and control dogs were examined. The lipid composition of lesional AD skin as compared to control skin, showed a reduced free fatty acid level and a decreased ratio of ceramide[NS] C44/C34, in which C44 and C34 are the total numbers of carbon atoms of the sphingosine (S) and non-hydroxy (N) acyl chains. As a consequence of the observed changes in lipid composition in AD lesional skin the lamellar organization of lipids altered and a shift from orthorhombic to hexagonal lipid packing was monitored. Simultaneously an increased conformational disordering occurred. These changes are expected to compromise the integrity of the skin barrier. The C44/C34 chain length ratio of ceramide[NS] also showed a decreasing nonlinear relationship with the AD severity score (CADESI). Taken together, canine atopic skin showed alterations in SC lipid properties, similar to the changes observed in atopic dermatitis in humans, that correlated with a disruption of the skin barrier. Hence lipids play an important role in the pathogenesis of Canine Atopic Dermatitis.
皮肤屏障破坏在人类特应性皮炎(AD)的发病机制中起作用。然而,对于犬特应性皮炎的皮肤屏障(功能)障碍知之甚少。位于皮肤最外层的角质层(SC)中的脂质的特性被认为对屏障很重要。在本研究中,检查了 AD 犬和对照犬的 SC 中的脂质组成和脂质组织。与对照皮肤相比,病变 AD 皮肤的脂质组成显示游离脂肪酸水平降低,神经酰胺 [NS] C44/C34 比值降低,其中 C44 和 C34 是神经酰胺(S)和非羟基(N)酰基链的碳原子总数。由于 AD 病变皮肤中脂质组成的观察到的变化,脂质的层状组织发生改变,并监测到从正交到六方脂质堆积的转变。同时,构象无序性增加。这些变化预计会破坏皮肤屏障的完整性。神经酰胺 [NS] 的 C44/C34 链长比也显示出与 AD 严重程度评分(CADESI)呈非线性下降关系。总之,犬特应性皮炎的 SC 脂质特性发生改变,类似于人类特应性皮炎中观察到的变化,与皮肤屏障破坏相关。因此,脂质在犬特应性皮炎的发病机制中起重要作用。