Devrim Tuba, Atasoy Pınar, Tuğlu Devrim
Department of Pathology, Faculty of Medicine, Kırıkkale University, 71450, Kırıkkale, Turkey.
Department of Urology, Faculty of Medicine, Kırıkkale University, 71450, Kırıkkale, Turkey.
CEN Case Rep. 2018 May;7(1):44-47. doi: 10.1007/s13730-017-0289-7. Epub 2017 Nov 25.
Xanthogranulomatous pyelonephritis (XGP) is a rare benign condition with unknown aetiology and chronic infection of kidney. Commonly, most cases are related with urinary tract obstruction, nephrolithiasis, infection, diabetes, and/or immune compromise. XGP is associated with destruction of the renal parenchyma and granulomatous inflammation with foamy lipid-laden macrophages resulting from obstructive uropathy. It closely mimics a malignancy, exhibiting local tissue invasion and destruction. Adjacent organs especially duodenum as well as very rarely pancreas or spleen may be involved. Additionally, XGP is known as notorious for fistulisations, such as pyelocutaneous and ureterocutaneous fistulae, which have been reported as well described. XGP may be indistinguishable from renal cell carcinoma by radiographic and clinic consultation so it must be diagnosed based on the histopathologic examinations. Furthermore, macroscopic appearance of XGP is a mass of yellow tissue with focal haemorrhage besides necrosis and in this regard, it grossly resembles renal cell carcinoma. Here, we report the case of a 32-year-old female, preoperatively diagnosed as malignancy by clinical examination. Our further pathological evaluations revealed very rarely adhesion of XGP to pancreas tissue.
黄色肉芽肿性肾盂肾炎(XGP)是一种病因不明的罕见良性疾病,为肾脏的慢性感染。通常,大多数病例与尿路梗阻、肾结石、感染、糖尿病和/或免疫功能低下有关。XGP与肾实质破坏及梗阻性尿路病导致的含脂泡沫巨噬细胞性肉芽肿性炎症相关。它酷似恶性肿瘤,表现为局部组织浸润和破坏。可累及邻近器官,尤其是十二指肠,胰腺或脾脏受累则极为罕见。此外,XGP因形成瘘管而声名狼藉,如肾盂皮肤瘘和输尿管皮肤瘘,已有相关报道及详细描述。通过影像学和临床会诊,XGP可能与肾细胞癌难以区分,因此必须基于组织病理学检查进行诊断。此外,XGP的大体表现为黄色组织团块,伴有局灶性出血及坏死,在这方面,它与肾细胞癌极为相似。在此,我们报告一例32岁女性病例,临床检查术前诊断为恶性肿瘤。我们进一步的病理评估发现XGP与胰腺组织的粘连极为罕见。