Chlif Mohamed, Chakroun Marouene, Ben Rhouma Sami, Ben Chehida Mohamed Ali, Sellami Ahmed, Gargouri Mohamed Mourad, Nouira Yassine
Urology Department, La Rabta Hospital, Tunis, Tunisia.
Can Urol Assoc J. 2016 Jan-Feb;10(1-2):E36-40. doi: 10.5489/cuaj.3225. Epub 2016 Jan 14.
Xanthogranulomatous pyelonephritis (XGPN) is an atypical form of chronic pyelonephritis referred to as the "great imitator" because the clinical and radiological findings closely resemble other pathological entities, especially for the focal forms. Distinguishing focal XGPN from renal cancer is preoperatively difficult.
We report a total number of 12 pseudotumoural XGPN cases diagnosed and treated in our department. The aim of this study is to try to better understand the clinicopathological profile of XGPN and improve its management.
The mean age of patients was 51.52 years. Gender ratio was 0.71. An obstructive renal calculus was noticed in nine patients (75%). Only one patient (8.3 %) presented with loin pain associated with fever, weight loss, asthenia, and increased biological inflammation markers. A bifocal mass was noticed in one case (8.3 %). The average size of the tumour was 6.58 cm. The mass was cystic in three cases (25 %). Perinephral fat strand, thickening of Gerota's fascia, hydronephrosis, and presence of renal calculi was noticed in all solid tumour cases. XGPN was suspected in only one case (8.3%), a percutaneous biopsy showed XGPN lesions treated by antibiotics and a double J drainage. Radical nephrectomy was performed in eight patients (66.7 %) and three patients underwent partial nephrectomy (25 %). No recurrence of XGPN has been noted.
Pseudotumoural XGPN is a rare benign disease of the kidney. Its treatment should be conservative. Lack of knowledge of this disease may explain the high rate of abusive nephrectomies. These data should be considered in the future.
黄色肉芽肿性肾盂肾炎(XGPN)是一种非典型的慢性肾盂肾炎,被称为“伟大的模仿者”,因为其临床和放射学表现与其他病理实体非常相似,尤其是局灶性形式。术前很难将局灶性XGPN与肾癌区分开来。
我们报告了在我们科室诊断和治疗的总共12例假肿瘤性XGPN病例。本研究的目的是试图更好地了解XGPN的临床病理特征并改善其治疗。
患者的平均年龄为51.52岁。性别比为0.71。9例患者(75%)发现有梗阻性肾结石。只有1例患者(8.3%)出现腰痛并伴有发热、体重减轻、乏力和生物学炎症标志物升高。1例患者(8.3%)发现有双灶性肿块。肿瘤的平均大小为6.58厘米。3例患者(25%)的肿块为囊性。所有实性肿瘤病例均发现肾周脂肪条索、肾筋膜增厚、肾积水和肾结石。仅1例患者(8.3%)怀疑为XGPN,经皮活检显示XGPN病变,采用抗生素和双J管引流治疗。8例患者(66.7%)接受了根治性肾切除术,3例患者接受了部分肾切除术(25%)。未发现XGPN复发。
假肿瘤性XGPN是一种罕见的肾脏良性疾病。其治疗应保守。对这种疾病的认识不足可能解释了肾切除术滥用率较高的原因。未来应考虑这些数据。