Mohamed Azhar Salim, Sagna Aloïse, Fall Mbaye, Ndoye Ndeye Aby, Mbaye Papa Alassane, Fall Aimé Lakh, Diaby Alou, Ndour Oumar, Ngom Gabriel
Centre de Santé des HLM de Dakar, Sénégal.
Service de Chirurgie Pédiatrique, Hôpital d'Enfants Albert Royer de Dakar, Sénégal.
Pan Afr Med J. 2017 Aug 10;27:272. doi: 10.11604/pamj.2017.27.272.6759. eCollection 2017.
Accidents of everyday life (AcVC) are common in children and can led to disabling injuries and death. This study aimed to analyze the epidemiological aspects of AcVC and the related injury mechanisms in Dakar. We conducted a descriptive, cross-sectional study conducted from 1 January 2013 to 30 June 2013. All the children victims of domestic accidents, sport and leisure accidents or school accidents were included. We studied some general parameters and some parameters related to each type of AcVC. Two hundred and one children were included, accounting for 27% of emergency consultations. There were 148 boys and 53 girls. Children less than 5 years of age were most affected (37.8%). Football and wrestling game were the main causes of AcVC. AcVC occur mainly at home (58.2%) and in the areas of sport and recreation (31.8%). The fractures predominated in the different types of AcVC: 54.9% of domestic accidents, 68.8% of sport and recreation accidents and 40% of school accidents. From an epidemiological perspective, our results are superimposable to literature. Fractures predominated contrary to literature where bruises were preponderant. Wrestling game is the main cause of these fractures, after football. The acquisition of knowledge about the epidemiological aspects of AcVC and the related injury mechanisms will allow for prevention campaigns in Dakar.
日常生活意外事故(AcVC)在儿童中很常见,可能导致致残性伤害和死亡。本研究旨在分析达喀尔AcVC的流行病学特征及相关损伤机制。我们于2013年1月1日至2013年6月30日进行了一项描述性横断面研究。纳入所有家庭事故、运动和休闲事故或学校事故的儿童受害者。我们研究了一些一般参数以及与每种AcVC类型相关的一些参数。共纳入201名儿童,占急诊会诊的27%。其中有148名男孩和53名女孩。5岁以下儿童受影响最大(37.8%)。足球和摔跤比赛是AcVC的主要原因。AcVC主要发生在家中(58.2%)以及运动和娱乐场所(31.8%)。在不同类型的AcVC中骨折最为常见:家庭事故中占54.9%,运动和娱乐事故中占68.8%,学校事故中占40%。从流行病学角度来看,我们的结果与文献报道相符。与文献中瘀伤占主导地位不同,此次骨折占主导。摔跤比赛是仅次于足球导致这些骨折的主要原因。了解AcVC的流行病学特征及相关损伤机制将有助于在达喀尔开展预防活动。