IRTA, Ctra. Poble Nou, km. 5.5, 43540 Sant Carles de la Ràpita, Spain.
Norwegian Veterinary Institute, P.O. Box 750 Sentrum, N-0106 Oslo, Norway; National Research Council Canada, 1411 Oxford St., Halifax, Nova Scotia, Canada B3H 3Z1.
Environ Res. 2018 Feb;161:392-398. doi: 10.1016/j.envres.2017.11.028. Epub 2017 Dec 1.
Cyclic imines constitute a quite recently discovered group of marine biotoxins that act on neural receptors and that bioaccumulate in seafood. They are grouped together due to the imino group functioning as their common pharmacore, responsible for acute neurotoxicity in mice. Cyclic imines (CIs) have not been linked yet to human poisoning and are not regulated in the European Union (EU), although the European Food Safety Authority (EFSA) requires more data to perform conclusive risk assessment for consumers. Several commercial samples of bivalves including raw and processed samples from eight countries (Italy, Portugal, Slovenia, Spain, Ireland, Norway, The Netherlands and Denmark) were obtained over 2 years. Emerging cyclic imine concentrations in all the samples were analysed on a LC-3200QTRAP and LC-HRMS QExactive mass spectrometer. In shellfish, two CIs, pinnatoxin G (PnTX-G) and 13-desmethylspirolide C (SPX-1) were found at low concentrations (0.1-12µg/kg PnTX-G and 26-66µg/kg SPX-1), while gymnodimines and pteriatoxins were not detected in commercial (raw and processed) samples. In summary, SPX-1 (n: 47) and PnTX-G (n: 96) were detected in 9.4% and 4.2% of the samples, respectively, at concentrations higher than the limit of quantification (LOQ), and in 7.3% and 31.2% of the samples at concentrations lower than the LOQ (25µg/kg for SPX-1 and 3µg/kg for PnTX-G), respectively. For the detected cyclic imines, the average exposure and the 95th percentile were calculated. The results obtained indicate that it is unlikely that a potential health risk exists through the seafood diet for CIs in the EU. However, further information about CIs is necessary in order to perform a conclusive risk assessment.
环亚胺是一类最近发现的海洋生物毒素,作用于神经受体,在海鲜中生物累积。它们因亚氨基基团作为其共同的药效团而被归为一组,负责小鼠的急性神经毒性。环亚胺(CIs)尚未与人类中毒联系起来,也不在欧盟(EU)监管范围内,尽管欧洲食品安全局(EFSA)要求提供更多数据,以便对消费者进行明确的风险评估。在 2 年的时间里,从 8 个国家(意大利、葡萄牙、斯洛文尼亚、西班牙、爱尔兰、挪威、荷兰和丹麦)获得了包括生的和加工的贝类的多个商业样本。在 LC-3200QTRAP 和 LC-HRMS QExactive 质谱仪上分析了所有样本中的新兴环亚胺浓度。在贝类中,发现了两种 CIs,即 pinnatoxin G (PnTX-G) 和 13-去甲基 spirolide C (SPX-1),浓度较低(PnTX-G 为 0.1-12μg/kg,SPX-1 为 26-66μg/kg),而 gymnodimines 和 pteriatoxins 未在商业(生的和加工的)样本中检出。总的来说,SPX-1(n=47)和 PnTX-G(n=96)分别在 9.4%和 4.2%的样本中以高于定量限(LOQ)的浓度被检出,在 7.3%和 31.2%的样本中以低于 LOQ 的浓度(SPX-1 为 25μg/kg,PnTX-G 为 3μg/kg)被检出。对检测到的环亚胺,计算了平均暴露量和第 95 百分位数。结果表明,欧盟通过海鲜饮食摄入 CIs 存在潜在健康风险的可能性不大。然而,为了进行明确的风险评估,还需要更多关于 CIs 的信息。