Arthroscopy. 2017 Dec;33(12):2097-2098. doi: 10.1016/j.arthro.2017.10.006.
In 2017, the Arthroscopy Association of North America (AANA) continues to be defined. Arthroscopy is an international journal and represents a worldwide Academic Association of Naturally-gifted Arthroscopists (AANA). When we look to the past to better understand the present and to foretell the future, we observe that our cooperative effort, merging surgeons and scientists, researchers and scholars, and authors and readers, has evolved beyond national borders. Our endeavor is an intercontinental, All-embracing Avant-garde of Notable Academics (AANA). In summary, Arthroscopy, like AANA, is global.
2017 年，北美关节镜协会（AANA）继续发展壮大。《关节镜》是一本国际期刊，代表着一个由天赋异禀的关节镜医师组成的全球性学术协会（AANA）。当我们回顾过去以更好地了解现在并预测未来时，我们观察到，我们的合作努力，将外科医生和科学家、研究人员和学者以及作者和读者融合在一起，已经超越了国界。我们的努力是一个洲际的、包罗万象的、杰出学者的先锋（AANA）。总之，《关节镜》就像 AANA 一样，是全球性的。
