Neal R C, Beck D E, Smith V C, Null D M
Department of General Surgery, Wilford Hall USAF Medical Center, Lackland Air Force Base, Texas.
Ann Thorac Surg. 1989 Feb;47(2):274-7. doi: 10.1016/0003-4975(89)90286-5.
Pneumopericardium is an uncommon condition in the neonate and has not, to our knowledge, previously been reported in patients treated with high-frequency ventilation. The results of such treatment in 8 neonates seen in the Neonatal Intensive Care Unit, Wilford Hall USAF Medical Center, San Antonio, Texas, are presented. The mean gestational age was 35 weeks, and birth weight averaged 2.7 kg. The pneumopericardium developed while the patients were on high-frequency ventilation, and the diagnosis was confirmed with a chest radiogram. Treatment included pericardiocentesis with a needle catheter followed by placement of a 10F to 14F chest tube into the pericardial space. The pneumopericardium resolved in all 8 patients. Three of the newborns died of underlying disease; 5 survived and were discharged from the hospital. Pneumopericardium in the neonate is a life-threatening complication, and appropriate therapy includes drainage with a pericardial tube placed under direct vision.
新生儿气胸是一种罕见病症,据我们所知,此前尚未有在接受高频通气治疗的患者中出现的相关报道。本文呈现了美国得克萨斯州圣安东尼奥市威尔福德·霍尔美国空军医疗中心新生儿重症监护病房收治的8例新生儿接受此类治疗的结果。这些新生儿的平均胎龄为35周,平均出生体重为2.7千克。气胸在患儿接受高频通气治疗期间出现,胸部X光片确诊了这一病症。治疗方法包括用穿刺针导管进行心包穿刺术,随后将一根10F至14F的胸管置入心包腔。所有8例患儿的气胸均得以缓解。其中3例新生儿死于基础疾病;5例存活并出院。新生儿气胸是一种危及生命的并发症,恰当的治疗方法包括在直视下放置心包引流管。