de Miguel Rosa, Montejano Rocio, Stella-Ascariz Natalia, Arribas Jose R
a HIV Unit, Internal Medicine Service , Hospital Universitario La Paz-IdiPAZ , Madrid , Spain.
Expert Opin Drug Saf. 2018 Feb;17(2):217-223. doi: 10.1080/14740338.2018.1411903. Epub 2017 Dec 5.
Raltegravir (RAL) was the first commercialized agent from a new drug class with an innovative target, the integrase. Since its introduction in clinical practice RAL has become widely used for the treatment of HIV-1 infected patients. A decade after its approval, this article reviews key evidence from RAL with a special interest on safety outcomes. Areas covered: Pharmacologic, safety and efficacy data of RAL from clinical trials and post-commercialization published reports are hereby summarized after a literature review including PubMed search, relating proceedings and abstracts from relevant international HIV conferences, assessment reports from European and United States regulatory agencies and treatment guidelines (World Health Organization, United States Department of Health and Human Services and European AIDS Clinical Society), up to October 2017. Most frequent search terms were 'raltegravir', 'safety', 'adverse events', 'efficacy' and 'integrase-inhibitors'. Expert opinion: Despite the arrival of new integrase strand transfer inhibitors (INSTIs) with advantages in terms of dosing convenience (elvitegravir, ELV) and higher genetic barrier (dolutegravir, DTG), RAL has stood the test of time and its overall favourable safety profile, without significant appearance of unexpected adverse events, vouch for its relevance in the antiretroviral armamentarium.
拉替拉韦(RAL)是来自一类具有创新靶点整合酶的新型药物中的首个商业化药物。自引入临床实践以来,RAL已被广泛用于治疗HIV-1感染患者。在其获批十年后,本文回顾了RAL的关键证据,特别关注安全性结果。涵盖领域:在进行包括PubMed检索、相关国际HIV会议的会议记录和摘要、欧洲和美国监管机构的评估报告以及治疗指南(世界卫生组织、美国卫生与公众服务部和欧洲艾滋病临床学会)在内的文献综述后,在此总结了来自临床试验和商业化后发表报告的RAL的药理学、安全性和疗效数据,截至2017年10月。最常用的检索词为“拉替拉韦”、“安全性”、“不良事件”、“疗效”和“整合酶抑制剂”。专家观点:尽管出现了在给药便利性方面具有优势(埃替拉韦,ELV)和更高基因屏障(多替拉韦,DTG)的新型整合酶链转移抑制剂(INSTIs),但RAL经受住了时间的考验,其总体良好的安全性概况,且未出现明显的意外不良事件,证明了其在抗逆转录病毒药物库中的相关性。