Kawamura Hirobumi, Nishigami Tomohiko, Yamamoto Ayako, Tsujishita Morihiro, Ito Kenichi, Ohya Nobuhisa, Takagi Mineko
Department of Physical Therapy, Faculty of Nursing and Rehabilitation, Konan Women's University: 6-2-23 Morikita-machi, Higashinada-ku, Kobe 658-0001, Japan.
Naragakuen University, Japan.
J Phys Ther Sci. 2017 Nov;29(11):1996-1999. doi: 10.1589/jpts.29.1996. Epub 2017 Nov 24.
[Purpose] The purpose of this study was to develop a proposal for an effective interventional option for therapeutic stimulation sites by comparing the pain-relieving effect of transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) applied to the same dermatome level of the contralateral sites of the dorsal wrist joint with the pain or the neck, or both sites simultaneously. [Subjects and Methods] A control was first established by triggering pain in the left dorsal wrist joints of adult females by using heat stimulation. Three interventions were then performed, comprising the TENS to the contralateral wrist joint (CW) and to the neck (N) at the same dermatome level as the site of pain, and the TENS to both CW and N simultaneously (CWN). Levels of pain and cerebral blood flow were also measured. [Results] The pain levels of three interventions were found to be significantly decreased compared with the control; however, no significant differences in the levels of pain were seen between any combinations of three interventions. Furthermore, no significant differences were seen between any interventions in terms of cerebral blood flow. [Conclusion] The results suggest that in order for TENS to be effective, it is necessary to make effective use of the dermatome.
[目的] 本研究的目的是通过比较将经皮电刺激神经疗法(TENS)应用于与腕背关节对侧部位相同皮节水平、疼痛部位或颈部、或同时应用于这两个部位时的止痛效果,来制定一种针对治疗刺激部位的有效干预方案。[对象与方法] 首先通过热刺激在成年女性的左手背腕关节引发疼痛来建立对照。然后进行三种干预,包括将TENS应用于与疼痛部位相同皮节水平的对侧腕关节(CW)和颈部(N),以及同时将TENS应用于CW和N(CWN)。还测量了疼痛水平和脑血流量。[结果] 发现三种干预的疼痛水平与对照相比均显著降低;然而,三种干预的任何组合之间在疼痛水平上均未观察到显著差异。此外,在脑血流量方面,任何干预之间均未观察到显著差异。[结论] 结果表明,为使TENS有效,有必要有效利用皮节。