Labonté Ronald, Runnels Vivien, Crooks Valorie A, Johnston Rory, Snyder Jeremy
Globalization and Health Equity Research Unit, Faculty of Medicine, University of Ottawa, 850 Peter Morand Crescent, Ottawa, ON K1G 5Z3 Canada.
Department of Geography, Simon Fraser University, 8888 University Drive, Burnaby, BC V5A 1S6 Canada.
Glob Health Res Policy. 2017 Feb 20;2:5. doi: 10.1186/s41256-017-0025-z. eCollection 2017.
Although the global growth of privatized health care services in the form of medical tourism appears to generate economic benefits, there is debate about medical tourism's impacts on health equity in countries that receive medical tourists. Studies of the processes of economic globalization in relation to social determinants of health suggest that medical tourism's impacts on health equity can be both direct and indirect. Barbados, a small Caribbean nation which has universal public health care, private sector health care and a strong tourism industry, is interested in developing an enhanced medical tourism sector. In order to appreciate Barbadians' understanding of how a medical tourism industry might impact health equity.
We conducted 50 individual and small-group interviews in Barbados with stakeholders including government officials, business and health professionals. The interviews were coded and analyzed deductively using the schedule's questions, and inductively for novel findings, and discussed by the authors.
The findings suggest that in spite of Barbados' universal health care and strong population health indicators, there is expressed concern for medical tourism's impact on health equity. Informants pointed to the direct ways in which the domestic population might access more health care through medical tourism and how privately-provided medical tourism in Barbados could provide health benefits indirectly to the Barbadian populations. At the same time, they cautioned that these benefits may not materialize. For example, the transfer of public resources - health workers, money, infrastructure and equipment - to the private sector to support medical tourism with little to no return to government revenues could result in health inequity through reductions in access to and availability of health care for residents.
In clarifying the direct and indirect pathways by which medical tourism can impact health equity, these findings have implications for health system stakeholders and decision-makers in Barbados and other countries attempting both to build a medical tourism industry and to protect health equity.
尽管以医疗旅游形式出现的私营化医疗服务在全球范围内的增长似乎带来了经济效益,但对于接受医疗游客的国家而言,医疗旅游对健康公平性的影响仍存在争议。关于经济全球化进程与健康社会决定因素的研究表明,医疗旅游对健康公平性的影响可能是直接的,也可能是间接的。巴巴多斯是一个加勒比小国家,拥有全民公共医疗保健、私营部门医疗保健以及强大的旅游业,该国有意发展壮大医疗旅游部门。为了了解巴巴多斯人对医疗旅游产业可能如何影响健康公平性的理解。
我们在巴巴多斯对包括政府官员、商界和卫生专业人员在内的利益相关者进行了50次个人和小组访谈。访谈采用预定问题进行演绎编码和分析,并对新发现进行归纳分析,由作者进行讨论。
研究结果表明,尽管巴巴多斯拥有全民医疗保健和良好的人口健康指标,但人们对医疗旅游对健康公平性的影响仍表示担忧。受访者指出,国内民众可能通过医疗旅游获得更多医疗保健的直接方式,以及巴巴多斯私营提供的医疗旅游如何能间接为巴巴多斯民众带来健康益处。与此同时,他们警告说,这些益处可能无法实现。例如,将公共资源——卫生工作者、资金、基础设施和设备——转移到私营部门以支持医疗旅游,而政府收入几乎没有或没有回报,这可能会导致居民获得医疗保健的机会和可及性减少,从而造成健康不公平。
在阐明医疗旅游影响健康公平性的直接和间接途径时,这些发现对巴巴多斯以及其他既试图发展医疗旅游产业又试图保护健康公平性的国家的卫生系统利益相关者和决策者具有启示意义。