Benabdesslem Yasmina, Hachem Kadda, Kahloula Khaled, Slimani Miloud
Laboratoire de Biotoxicologie, Pharmacognosie et Valorisation Biologique des Plantes (LBPVBP), Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Dr. Tahar Moulay de Saida, BP 138 cité ENNASR, Saida 20000, Algeria.
Laboratoire des Productions, Valorisations Végétales et Microbiennes (LP2VM), Département de Biotechnologies Végétales, Université des Sciences et de la Technologie d'Oran Mohamed Boudiaf, B.P. 1505, El-Mn'aour, Oran 31000, Algeria.
Plants (Basel). 2017 Dec 5;6(4):59. doi: 10.3390/plants6040059.
An ethnobotanical study was carried out in the Saïda region among herbalists to evaluate the use of (L.), a plant species native from North Africa belonging to the Lamiaceae family. Forty-two herbalists were interviewed individually, aged between 30 and 70 years, all males, 52.38% of them having received a secondary education level and having performing their duties for more than a decade. This study showed that is used specifically in the treatment of diseases of the respiratory system. The leaves are the most commonly used part, usually in the form of powder and exclusively administered orally. The preliminary results of the physicochemical characterization and the phytochemical screening of the powdered leaves of attest to their safety and confer them a guarantee of phytotherapeutic quality.
在赛伊达地区对草药医生开展了一项民族植物学研究，以评估唇形科一种原产于北非的植物物种（此处原文未给出具体植物名称）的药用情况。对42名草药医生进行了单独访谈，他们年龄在30至70岁之间，均为男性，其中52.38%接受过中等教育，且从业超过十年。该研究表明，（该植物）专门用于治疗呼吸系统疾病。叶子是最常用的部位，通常制成粉末状，且仅口服给药。对该植物粉末状叶子进行理化特性表征和植物化学筛选的初步结果证明了其安全性，并赋予其植物治疗质量的保证。
