Salomone A, Bozzo A, Di Corcia D, Gerace E, Vincenti M
Centro Regionale Antidoping "A. Bertinaria", Regione Gonzole 10/1, 10043 Orbassano, Turin, Italy.
Dipartimento di Chimica, Università degli Studi di Torino, via P. Giuria 7, 10125 Turin, Italy.
J Anal Toxicol. 2018 Apr 1;42(3):157-162. doi: 10.1093/jat/bkx094.
Ethyl glucuronide (EtG) and fatty acid ethyl esters (FAEEs) in hair are effective direct biomarkers of ethanol ingestion, whose analytical determination can be used to discriminate between chronic and occasional ethanol intake. Ethanol is a compound widely used in some workplaces (e.g., clinics, hospitals) and is present in considerable amounts in mouthwash for oral cleaning, medications, cosmetic products, hydro-alcoholic disinfectants and antiseptics for hands. This study examined the ethyl alcohol exposure derived from hand disinfectants (in gel form) by simulating the typical occupational situation of medical-health workers (healthcare workers, nurses, surgeons, etc.) who frequently wash their hands with antiseptic sanitizer. Two types of hand disinfectants with 62% w/w of ethanol content were daily applied to the hands of a teetotaler for 20 times a day, for 4 consecutive weeks, thus simulating a typical workplace situation and a cumulative dermal exposure to ethanol of ~1,100 g. Different matrices (head, chest and beard hair, urine) were regularly sampled and analyzed using a ultra high-performance liquid chromatography tandem massspectrometry validated method for EtG and a (HS)SPME-GC-MS validated technique for FAEEs. The data obtained showed that a significant dermal absorption and/or inhalation of ethanol occurred, and that the use of detergents produce urinary EtG concentrations both higher than the cut-offs normally used for clinical and forensic analyses (either 100 and 500 ng/mL, depending on the context). The concentrations of the ethanol metabolites in the keratin matrices were, respectively, below the cut-off of 7 pg/mg for EtG and below 0.5 ng/mg for FAAEs (0.35 ng/mg for ethyl palmitate). In conclusion, the regular use of alcohol-based hand sanitizers can affect the concentration of urinary EtG and lead to positive analytical results, particularly when specimens are obtained shortly after sustained use of ethanol-containing hand sanitizer. On the other hand, direct biomarkers of alcohol abuse in the keratin matrix are capable of distinguishing between ethanol consumption and incidental exposures.
头发中的乙基葡萄糖醛酸苷(EtG)和脂肪酸乙酯(FAEEs)是乙醇摄入的有效直接生物标志物,其分析测定可用于区分慢性和偶尔的乙醇摄入。乙醇是一种在一些工作场所(如诊所、医院)广泛使用的化合物,在用于口腔清洁的漱口水、药物、化妆品、含酒精的手部消毒剂和防腐剂中也大量存在。本研究通过模拟医护人员(医护人员、护士、外科医生等)经常用抗菌洗手液洗手的典型职业情况,研究了手部消毒剂(凝胶形式)导致的乙醇暴露。将两种乙醇含量为62%(w/w)的手部消毒剂每天涂抹在一名戒酒者手上20次,持续4周,从而模拟典型的工作场所情况以及约1100克乙醇的累积皮肤暴露。定期采集不同基质(头部、胸部和胡须毛发、尿液)并使用针对EtG的超高效液相色谱串联质谱验证方法和针对FAEEs的(HS)SPME - GC - MS验证技术进行分析。获得的数据表明,发生了显著的乙醇皮肤吸收和/或吸入,并且使用洗涤剂会使尿液中EtG浓度高于临床和法医分析通常使用的临界值(根据情况分别为100和500 ng/mL)。角蛋白基质中乙醇代谢物的浓度,EtG分别低于7 pg/mg的临界值,FAAEs低于0.5 ng/mg(棕榈酸乙酯为0.35 ng/mg)。总之,经常使用含酒精的洗手液会影响尿液中EtG的浓度并导致阳性分析结果,特别是在持续使用含乙醇洗手液后不久采集样本时。另一方面,角蛋白基质中酒精滥用的直接生物标志物能够区分乙醇消费和偶然暴露。